Su, su, su, pastorelli vezzosi (1651) (Claudio Monteverdi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #30823:     
Editor: Peter Rottländer (submitted 2013-12-21).   Score information: A4, 8 pages, 157 kB   Copyright: CPDL
Basso Continuo:   Score information: A4, 1 page, 46 kB   
Edition notes:

General Information

Title: Su, su, su, pastorelli vezzosi (1651)
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1651 in Madrigali e canzonette libro nono (Claudio Monteverdi), no. 15

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Sù, sù, sù, pastorelli vezzosi,
correte, venite
a mirar, a goder
l'aure gradite,
e quel dolce gioir,
ch'a noi porta ridente
la bell'alba nascente.
Mirate i prati
pien di fiori odorati
ch'al suo vago apparir
ridon festosi.

Sù, sù, sù, augelletti canori,
sciogliete, snodate
al cantar, al garrir,
le voci amate
et al dolce apparir
del Sol che i monti indora
salutate l’aurora
e sù rametti
pien di vaghi fioretti
del suo leggiadro crin
dite gl'honori.

Sù, sù, sù, fonticelli loquaci,
vezzosi, correte
à gioir, à scherzar
come solete;
siavi caro il mirar
di quai splendor si veste
la bell’alba nascente
e di quai lampi
son coloriti i campi
che prometton ai cor
gioie veraci.