Surrexit pastor bonus (Matthias Gastritz): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
(→Original text and translations: Applied 'Text' template with underlay text within curly brackets) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Surrexit pastor bonus, surrexit Dominus. | Surrexit pastor bonus, surrexit Dominus. | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
Praecedet vos in Galilaeam, ibi eum videbitis. | Praecedet vos in Galilaeam, ibi eum videbitis. | ||
Alleluia. | Alleluia.}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
The good shepherd is risen, the Lord is risen. | The good shepherd is risen, the Lord is risen. | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
He has gone before you to Galilee, where you will see him. | He has gone before you to Galilee, where you will see him. | ||
Alleluia. | Alleluia.}} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Easter]] | [[Category:Easter]] |
Revision as of 07:51, 30 September 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2016-06-29). Score information: A4, 3 pages, 38 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.
General Information
Title: Surrexit pastor bonus
Composer: Matthias Gastritz
Lyricist: Anon
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Easter motet from Novae harmonicae cantiones, Nuremburg, 1569.
External websites:
Original text and translations
Latin text Surrexit pastor bonus, surrexit Dominus. |
English translation The good shepherd is risen, the Lord is risen. |