Teutoniam dudum belli, SWV 338 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
(→General Information: update with link) |
|||
Line 18: | Line 18: | ||
{{Pub|3|1971|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 38|no=3}} | {{Pub|3|1971|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 38|no=3}} | ||
{{Descr|Probably written for the same occasion as Syncharma musicum, SWV 49: the oath of loyalty of the Silesian Estates to Johann Georg I (elector of Saxony) in 1621, with an alternative {{Cat|Easter Sunday}} text.}} | {{Descr|Probably written for the same occasion as Syncharma musicum, SWV 49: the oath of loyalty of the Silesian Estates to Johann Georg I (elector of Saxony) in 1621, with an alternative {{Cat|Easter Sunday}} text.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:https://culture.wursten.be/teutoniam-dudum/}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 21:41, 1 February 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2018-05-14). Score information: A4, 12 pages, 148 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Spitta edition on IMSLP. Clefs modernised. Note values halved in triple-tim section.
General Information
Title: Teutoniam dudum Belli, SWV 338
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genres: Secular & Sacred, Cantata
Language: Latin
Instruments: Basso continuo & 2 violins
First published: 1641 in Geistlicher Concerten, Ander Theil (Ambrosius Profe), no. 24
2nd published: 1893 in Heinrich Schütz: Sämtliche Werke, Volume 15, no. 3
3rd published: 1971 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 38, no. 3
Description: Probably written for the same occasion as Syncharma musicum, SWV 49: the oath of loyalty of the Silesian Estates to Johann Georg I (elector of Saxony) in 1621, with an alternative Easter Sunday text.
External websites:
Original text and translations
Latin text Teutoniam dudum belli, atra pericla molestant. |
English translation War’s dismal dangers long troubled Germany; |