The Shepherd Doron’s jig (Charles Villiers Stanford): Difference between revisions
DavandeSea (talk | contribs) (New work page created) |
DavandeSea (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-03-12}} {{CPDLno|79497}} [[Media:STANFORD_53_6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:STANFORD_53_6.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2024-03-12}} {{CPDLno|79497}} [[Media:STANFORD_53_6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:STANFORD_53_6.mp3|{{mp3}}]] | ||
{{Editor|David Anderson|2024-03-12}}{{ScoreInfo|Letter|8|509}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|David Anderson|2024-03-12}}{{ScoreInfo|Letter|8|509}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
Line 20: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
From “Menaphon” (1589) | |||
Through the shrubs as I can crack | |||
For my lambs, little ones, | |||
’Mongst many pretty ones,— | |||
Nymphs I mean, whose hair was black | |||
As the crow: | |||
Like as the snow | |||
Her face and browès shined I ween!— | |||
I saw a little one, | |||
A bonny pretty one, | |||
As bright, buxom, and as sheen | |||
As was she | |||
On her knee | |||
That lulled the god, whose arrow warms | |||
Such merry little ones, | |||
Such fair-faced pretty ones | |||
As dally in Love’s chiefest harms: | |||
Such was mine, | |||
Whose grey eyne | |||
Made me love. I gan to woo | |||
This sweet little one, | |||
This bonny pretty one. | |||
I wooed hard a day or two, | |||
Till she bade | |||
‘Be not sad, | |||
Woo no more, I am thine own, | |||
Thy dearest little one, | |||
Thy truest pretty one.’ | |||
Thus was faith and firm love shown, | |||
As behoves | |||
Shepherds’ loves.}} | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 20:37, 12 March 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
File details | |
Help |
- Editor: David Anderson (submitted 2024-03-12). Score information: Letter, 8 pages, 509 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: The Shepherd Doron’s jig
Composer: Charles Villiers Stanford
Lyricist: Robert Greene
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1894 Novello, Ewer, and Co.
Description: Six Elizabethan Pastorals [set 2], Opus 53, No. 6
(THE SHEPHERD DORON’S JIG)
External websites:
Original text and translations
English text
From “Menaphon” (1589)
Through the shrubs as I can crack
For my lambs, little ones,
’Mongst many pretty ones,—
Nymphs I mean, whose hair was black
As the crow:
Like as the snow
Her face and browès shined I ween!—
I saw a little one,
A bonny pretty one,
As bright, buxom, and as sheen
As was she
On her knee
That lulled the god, whose arrow warms
Such merry little ones,
Such fair-faced pretty ones
As dally in Love’s chiefest harms:
Such was mine,
Whose grey eyne
Made me love. I gan to woo
This sweet little one,
This bonny pretty one.
I wooed hard a day or two,
Till she bade
‘Be not sad,
Woo no more, I am thine own,
Thy dearest little one,
Thy truest pretty one.’
Thus was faith and firm love shown,
As behoves
Shepherds’ loves.