The heavens declare the glory of God (William Boyce): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Added Wikipedia link for "Barry Rose")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(22 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|32966}} [[Media:The_heavens_declare_Boyce.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_heavens_declare_Boyce.mid|{{mid}}]] [[Media:The_heavens_declare_Boyce.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2019-03-07}} {{CPDLno|53473}} [[Media:The_heavens_declare_bc_Boyce.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_heavens_declare_bc_Boyce.mid|{{mid}}]] [[Media:The_heavens_declare_bc_Boyce.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_heavens_declare_bc_Boyce.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2014-09-17}}{{ScoreInfo|A4|17|208}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-03-07}}{{ScoreInfo|A4|22|263}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''[[Collection of Anthems and a Short Service (William Boyce)|A collection of anthems and a short service in score for 1, 2, 3, 4, 5 & 8 voices]]'' (London, 1790)
:{{EdNotes|#32966, with figured bass realised.}}
 
*{{PostedDate|2014-09-17}} {{CPDLno|32966}} [[Media:The_heavens_declare_Boyce.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_heavens_declare_Boyce.mid|{{mid}}]] [[Media:The_heavens_declare_Boyce.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_heavens_declare_Boyce.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2014-09-17}}{{ScoreInfo|A4|17|217}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''[[Collection of Anthems and a Short Service (William Boyce)|A collection of anthems and a short service in score for 1, 2, 3, 4, 5 & 8 voices]]'' (London, 1790). revised files uploaded 27/02/19.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''The heavens declare the glory of God''<br>
{{Title|''The heavens declare the glory of God''}}
{{Composer|William Boyce}}
{{Composer|William Boyce}}
'''Source of text:''' [[Psalm 19|Psalm 19:1-5]]; Rev. 15:3b & 4:11
'''Source of text:''' [[Psalm 19|Psalm 19:1-5]]; Rev. 15:3b & 4:11


{{Voicing|4|SATB|ATB(SATB)}}<br>
{{Voicing|4|SATB|ATB(SATB)}}
{{Genre|Sacred|Verse anthems}}
{{Genre|Sacred|Verse anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Organ}}
{{Instruments|Organ}}
{{Published|1790}}
{{Pub|1|1790|in ''{{NoCo|Collection of Anthems and a Short Service}}''|pg=61}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:
 
*[https://youtu.be/yUpld-MaovU 1965 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir)] - {{w|Barry Rose}}}}
'''External websites:'''
*[https://youtu.be/yUpld-MaovU 1965 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir)] - [[wikipedia:Barry Rose|Barry Rose]]
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 27: Line 29:
{{Vs|Ps.19:4}} Their sound is gone out into all lands: and their words into the ends of the world.
{{Vs|Ps.19:4}} Their sound is gone out into all lands: and their words into the ends of the world.
{{Vs|Ps.19:5}} In them hath he set a tabernacle for the sun: which cometh forth as a bridegroom out of his chamber, and rejoiceth as a giant to run his course.
{{Vs|Ps.19:5}} In them hath he set a tabernacle for the sun: which cometh forth as a bridegroom out of his chamber, and rejoiceth as a giant to run his course.
{{Vs|Rev.15:3}} Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
{{Vs|Rev. 15:3}} Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
{{Vs|Rev.4:11}} Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.}}
{{Vs|Rev. 4:11}} Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.}}


{{DEFAULTSORT:heavens declare the glory of God, Thy (William Boyce)}}
{{DEFAULTSORT:heavens declare the glory of God, Thy (William Boyce)}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Classical music]]
[[Category:Classical music]]

Latest revision as of 03:48, 12 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-03-07)  CPDL #53473:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-03-07).   Score information: A4, 22 pages, 263 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: #32966, with figured bass realised.
  • (Posted 2014-09-17)  CPDL #32966:         
Editor: James Gibb (submitted 2014-09-17).   Score information: A4, 17 pages, 217 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from A collection of anthems and a short service in score for 1, 2, 3, 4, 5 & 8 voices (London, 1790). revised files uploaded 27/02/19.

General Information

Title: The heavens declare the glory of God
Composer: William Boyce
Source of text: Psalm 19:1-5; Rev. 15:3b & 4:11

Number of voices: 4vv   Voicing: ATB(SATB)
Genre: SacredVerse anthem

Language: English
Instruments: Organ

First published: 1790 in Collection of Anthems and a Short Service, p. 61
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Ps.19:1  The heavens declare the glory of God: and the firmament sheweth his handywork.
Ps.19:2  One day telleth another: and one night certifieth another.
Ps.19:3  There is neither speech nor language: but their voices are heard among them.
Ps.19:4  Their sound is gone out into all lands: and their words into the ends of the world.
Ps.19:5  In them hath he set a tabernacle for the sun: which cometh forth as a bridegroom out of his chamber, and rejoiceth as a giant to run his course.
Rev. 15:3  Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
Rev. 4:11  Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.