The treasure of my heart (Ernest John Moeran): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-04" to "* {{PostedDate|2024-04") |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-04-06}} {{CPDLno|80013}} [[Media:The_treasure_of_my_heart.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_treasure_of_my_heart.mid|{{mid}}]] [[Media:The_treasure_of_my_heart.sib|{{Sib}}]] | * {{PostedDate|2024-04-06}} {{CPDLno|80013}} [[Media:The_treasure_of_my_heart.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_treasure_of_my_heart.mid|{{mid}}]] [[Media:The_treasure_of_my_heart.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_treasure_of_my_heart.sib|{{Sib}}]] | ||
{{Editor|Ian Haslam|2024-04-06}}{{ScoreInfo|A4|6|104}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Ian Haslam|2024-04-06}}{{ScoreInfo|A4|6|104}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Lock up, fair lids, the treasure of my heart | |||
Preserve those beams, this age's only light. | |||
To her sweet sense, sweet sleep, some ease impart | |||
Her sense too weak to bear her spirit's might. | |||
And while, O sleep, thou closest up her sight | |||
Her light where love did forge his fairest dart: | |||
O harbour all her parts in easeful plight, | |||
Let no strange dream make her fair body start. | |||
But yet, O dream, if thou wilt not depart | |||
In this rare subject, from thy common right: | |||
But wilt thy self in such a feat delight; | |||
Then take my shape, and play a lover's part. | |||
Kiss her from me, and say unto her sprite, | |||
Till her eyes shine, I live in darkness night.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 01:23, 1 May 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Sibelius | |
File details | |
Help |
- Editor: Ian Haslam (submitted 2024-04-06). Score information: A4, 6 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: The treasure of my heart
Composer: Ernest John Moeran
Lyricist: Sir Philip Sidneycreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1939
Description: Originally published by Novello and Co Ltd.
External websites:
Original text and translations
English text
Lock up, fair lids, the treasure of my heart
Preserve those beams, this age's only light.
To her sweet sense, sweet sleep, some ease impart
Her sense too weak to bear her spirit's might.
And while, O sleep, thou closest up her sight
Her light where love did forge his fairest dart:
O harbour all her parts in easeful plight,
Let no strange dream make her fair body start.
But yet, O dream, if thou wilt not depart
In this rare subject, from thy common right:
But wilt thy self in such a feat delight;
Then take my shape, and play a lover's part.
Kiss her from me, and say unto her sprite,
Till her eyes shine, I live in darkness night.