Thomas Tallis: Difference between revisions

From ChoralWiki

Jump to navigation Jump to search

Latest revision as of 17:52, 31 August 2023

Life

Born: c.1505

Died: 23 November 1585

Biography

The entry in Cathedral Music, Volume 1 (William Boyce) reads:

Thomas Tallis was Organist of the Royal Chapels to King Henry VIII, King Edward VI, Queen Mary, and Queen Elizabeth. He was esteem'd a most excellent Composer of Church Music, at least equal to any Contemporary, either of his own Country or of Foreign Nations; and was the first who compos'd the Musical Part of our Divine Service in the English Language. He, in conjunction with William Bird, a Musician of great Eminence, who had been his Scholar, obtain'd of Queen Elizabeth, in the Year of our Lord 1575, Letters Patent, by which they claim'd the exclusive Right of printing all Ruled Paper, as well as of all Music Books, for the Term of 21 Years. He died November 23d, 1585, and was buried at Greenwich in Kent. (Greenwich is, in fact, in Greater London.)

On his Grave-Stone is the following Inscription:

Enterred here doth ly a worthy wyght, / Who for long Tyme in musick bore the bell: 

His name to shew, was Thomas Tallis hyght,  / In honest vertuous Lyff he dyd excell.

He ser'd long Tyme in Chappel with grete Prayse, / Fower Sovereygnes Reygnes (a thing not often seen) 

I mean King Henry & Prynce Edward's dayes,  / Queen Mary, & Elizabeth our Quene.

He maryd was, though children had he none, / and lyv'd in Love full thre and thirty yeres 

With loyal spouse, whose name yclyipt was Jone, / Who here entomb'd, his Company now bears.

As he did lyve, so also did he dy,  / In mild & quyet sort (O! happy man) 

To God ful oft for mercy did he cry, / Wherefore he lyves, let Death do what he can.

View the Wikipedia article on Thomas Tallis.

For works at CPDL sorted alphabetically by title, see Thomas Tallis compositions

NOTE. This page has been (mostly) automated. Please check if your new work has been automatically added below, then delete "Recent Additions".

List of choral works (automated)

Sacred music in Latin

Sacred music in English

A. Hymns

B. Other sacred works

Secular works

Partial list of works (manually maintained)

Anthems

Purge me, O Lord, from all my sin
Remember not, O Lord God
This is my commandment (Also attrib. Johnson and Mundy.)
Verily, verily I say unto you

Contrafacta

Many are from period sources, including Latin and pre-1650 English texts (not necessarily translations) set to preexisting music. See also Nine Compositions for Archbishop_Parker's Psalter, below.

Arise O Lord and hear (Salvator mundi I; see also With all our hearts)
Blessed be thy name (Mihi autem nimis)
Discomfit them, O Lord (Absterge Domine)
Forgive me, Lord, my sin (Absterge Domine)
I call and cry to thee, O Lord (O sacrum convivium)
O God, be merciful (Absterge Domine)
O praise the Lord (O salutaris hostia)
O sacred and holy banquet (O sacrum convivium)

O salutaris hostia (O nata lux)
Out of the deep (modern contrafactum of Fond youth is a bubble, also used for Purge me O Lord)
Purge me, O Lord, from all my sin (Fond youth is a bubble)
Sing and glorify heaven’s high Majesty (Spem in alium)
When Jesus went into Simon the Pharisee's house (Salvator mundi II)
Wipe away my sins (Absterge Domine)
With all our hearts (Salvator mundi I)

Liturgical music

The Dorian Service

1. Venite
2. Te Deum in D minor
3. Benedictus in D minor
4-7. Communion service in D minor (Boyce adds Gloria/Laus tibi, and Kyrie from No. 4.)

4. Responses to Commandments

5. Creed

Offertorie after the Creede: "Not every one that sayeth" [spurious]

6. Sanctus

7. Gloria

8. & 9. Magnificat and Nunc dimittis (Dorian)

The Choral Service

Preces and Responses (transmitted in 2 versions: '1st Preces' for 5vv & '2nd Preces' for 4vv)
Psalm CXIX

Wherewith all shall a young man
O do well unto thy servant
My soul cleaves to the dust

Litany O God the Father

Other service music

Te Deum a 5 'for meanes'
Benedictus for equal voices
Magnificat (fauxbourdon), arr. Royle Shore

Nine Compositions in Parker's Psalter, 1567

1. Man blest no doubt 86. 86 (C.M.)
2. Let God arise C.M.
3. Why fumeth in sight C.M.

The God of love my Shepherd is

4. O come in one 88. 88 (L.M.)
5. When like the hunted hind 66. 86 (S.M.) 6. Expend, O Lord C. M.
7. Why brag in malice high 66. 66

8. God grant with grace L.M.

9. Come Holy Ghost, eternal God C.M. (TALLIS' ORDINAL)

Anglican chants

Choral works not indexed on CPDL

Procul recedant somnia - see Te lucis ante terminum

Click here to search for this composer on CPDL

Publications

Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur (1575), jointly with William Byrd

External links

Works by Thomas Tallis in the Petrucci Music Library (IMSLP)

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Thomas_Tallis&oldid=1737032"

Categories:

Hidden categories:

@@ Line 1: / Line 1: @@
+__NOTOC__
 [[Image:Thomas_Tallis.jpg|right|Thomas Tallis]]
 ==Life==
@@ Line 12: / Line 13: @@
 He was esteem'd a most excellent Composer of Church Music, at least equal to any Contemporary, either of his own Country or of Foreign Nations; and was the first who compos'd the Musical Part of our Divine Service in the English Language.
 He, in conjunction with William Bird, a Musician of great Eminence, who had been his Scholar, obtain'd of Queen Elizabeth, in the Year of our Lord 1575, Letters Patent, by which they claim'd the exclusive Right of printing all Ruled Paper, as well as of all Music Books, for the Term of 21 Years.
-He died November 23d, 1585, and was buried at Greenwich in Kent.
+He died November 23d, 1585, and was buried at Greenwich in Kent. (Greenwich is, in fact, in Greater London.)
 On his Grave-Stone is the following Inscription:
@@ Line 24: / Line 25: @@
 :''As he did lyve, so also did he dy,  / In mild & quyet sort (O! happy man)
 :''To God ful oft for mercy did he cry, / Wherefore he lyves, let Death do what he can.
 {{WikipediaLink}}
-==List of choral works==
 {{WorksListBox}}
-{{Legend}}
+{{DisplayBox|bgcolor=#ddffdd|text='''NOTE'''. This page has been (mostly) automated. Please check if your new work has been automatically added below, then delete "Recent Additions".}}
+==List of choral works (automated)==
 ==={{flag|Latin}} Sacred music in Latin===
+{{#SortWorks:Sacred music&&Works in Latin&&!Larger works}}
+==={{flag|English}} Sacred music in English===
+:<big><b><u>A. Hymns</u></b></big>
+{{#SortWorks:Sacred music&&Works in English&&Hymns|cols=3}}
+:<big><b><u>B. Other sacred works</u></b></big>
+{{#SortWorks:Sacred music&&Works in English&&!Hymns|cols=3}}
+==={{flag|English}} Secular works===
+{{#SortWorks:Secular music|cols=3}}
+==Partial list of works (manually maintained)==
+===Anthems===
 {{top}}
-*{{NoCo|Absterge Domine}}&nbsp;{{editions|1}}
+*{{NoCo|Blessed are those that be undefiled}}
-*{{NoCo|Alleluya}} &nbsp; ( [{{filepath:alleluya_tallis.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:alleluya_tallis.mid}} {{mid}}] [{{filepath:alleluya_tallis.ps}} {{ps}}] [{{filepath:alleluya_tallis.mup}} MUP] )
+*{{NoCo|Christ rising again}}<!--listed as an Introit in the Service Music vol. of EECM-->
-*{{NoCo|Audivi vocem}}&nbsp;{{editions|4}}
+*{{NoCo|Hear the voice and prayer}}
-*{{NoCo|Ave Rosa sine spinis}}
+*{{NoCo|If ye love me}}
-*{{NoCo|Bone pastor}} &nbsp; ( [{{filepath:Tallis_Bone_pastor.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tallis_Bone_pastor.mid}} {{mid}}]&nbsp;{{external}}[http://www.schola.org.nz/scores {{ly}}] ) (a contrafactum of {{NoCo|If ye love me}} &nbsp; {{editions|n}}
+{{mdl|3}}
-*{{NoCo|Candidi facti sunt}}&nbsp;{{editions|3}}
+*{{NoCo|A new commandment}}
-*{{NoCo|Derelinquit impius}}&nbsp;{{editions|1}}
+*{{NoCo|O Lord, give thy Holy Spirit}}
-*{{NoCo|Domine, quis habitabit}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-DOM.pdf}} {{pdf}}] )
+*{{NoCo|O Lord, in thee is all my trust}}
-*{{NoCo|Dum transisset Sabbatum}}&nbsp;{{editions|2}}
+*{{NoCo|Out from the deep}}
-*{{NoCo|Euge caeli porta}} &nbsp; {{editions|3}}
+{{mdl|3}}
-*{{NoCo|Gaude gloriosa Dei Mater}} &nbsp; ( [{{filepath:Tallis-Gaude_gloriosa_Dei_Mater.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tallis-Gaude_gloriosa_Dei_Mater.mid}} {{mid}}] )
+*{{NoCo|Purge me, O Lord, from all my sin}}
-*{{NoCo|Gloria Patri}} &nbsp; ( [{{website|cipoo_a}} {{net}}] ) (an excerpt from {{NoComp|In pace in idipsum}})
+*{{NoCo|Remember not, O Lord God}}
-*{{NoCo|Hodie nobis caelorum}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-HOD.pdf}} {{pdf}}] )
+*{{NoCo|This is my commandment}} (Also attrib. Johnson and Mundy.)
-*{{NoCo|Homo quidam}} &nbsp; ( [{{filepath:Tallis-Homo.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tallis-Homo.mid}} {{mid}}] )
+*{{NoCo|Verily, verily I say unto you}}
-*{{NoCo|Honor, virtus et potestas}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-HON.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:TALL-HON.mid}} {{mid}}] )
+{{btm}}
-*{{NoCo|In jejunio et fletu}}&nbsp;{{editions|2}}
+===Contrafacta===
-*{{NoCo|In manus tuas Domine}}&nbsp;{{editions|4}}
+Many are from period sources, including Latin and pre-1650 English texts (not necessarily translations) set to preexisting music. See also [[Thomas_Tallis#Nine_Compositions_for_Archbishop_Parker.27s_Psalter.2C_1567|''Nine Compositions for Archbishop_Parker's Psalter]], below.
-*{{NoCo|In pace in idipsum}}&nbsp;{{editions|3}}
+<!-- {{#SortWorks:Contrafactum&&Works in English|cols=3}}
-*{{NoCo|Jesu salvator saeculi}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-JES.pdf}} {{pdf}}] )
+{{#SortWorks:Contrafactum&&Works in Latin|cols=2}}-->
-*{{NoCo|Lamentations of Jeremiah}}&nbsp;{{editions|multiple}}
+{{top}}
-*{{NoCo|Laudate Dominum omnes gentes}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-LAU.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:TALL-LAU.mid}} {{mid}}] )
+*Arise O Lord and hear ({{NoCo|Salvator mundi I}}; see also ''With all our hearts'')
+*{{NoCo|Blessed be thy name}} ({{NoCo|Mihi autem nimis}})
+*{{NoCo|Discomfit them, O Lord}} ({{NoCo|Absterge Domine}})
+*Forgive me, Lord, my sin ({{NoCo|Absterge Domine}})
+*{{NoCo|I call and cry to thee, O Lord}} ({{NoCo|O sacrum convivium}})
+*O God, be merciful ({{NoCo|Absterge Domine}})
+*O praise the Lord ({{NoCo|O salutaris hostia}})
+*O sacred and holy banquet ({{NoCo|O sacrum convivium}})
+{{mdl}}
+*{{NoCo|O salutaris hostia (contrafactum of O nata lux)|O salutaris hostia}} ({{NoCo|O nata lux}})
+*{{NoCo|Out of the deep}} (modern contrafactum of {{NoCo|Fond youth is a bubble}}, also used for ''Purge me O Lord'')
+*{{NoCo|Purge me, O Lord, from all my sin}} ({{NoCo|Fond youth is a bubble}})
+*''Sing and glorify heaven’s high Majesty'' ({{NoCo|Spem in alium}})
+*{{NoCo|When Jesus went into Simon the Pharisee's house}} ({{NoCo|Salvator mundi II}})
+*{{NoCo|Wipe away my sins}} ({{NoCo|Absterge Domine}})
+*{{NoCo|With all our hearts}} ({{NoCo|Salvator mundi I}})
+{{btm}}
+===Liturgical music===
+{{top}}
+====The {{NoCo|Dorian Service}}====
+. {{NoCo|Venite}}<br>
+. {{NoCo|Te Deum in D minor}}<br>
+. {{NoCo|Benedictus in D minor}}<br>
+-7. {{NoCo|Communion service in D minor}} (Boyce adds Gloria/Laus tibi, and Kyrie from No. 4.)
+:4. Responses to Commandments<br>
+:5. Creed<br>
+:: Offertorie after the Creede: "Not every one that sayeth" [spurious]<br>
+:6. Sanctus<br>
+:7. Gloria<br>
+. & 9. {{NoCo|Magnificat and Nunc dimittis (Dorian)}}
+{{mdl}}
-{{middle}}
+====The Choral Service====
-*{{NoCo|Loquebantur variis linguis}}&nbsp;{{editions|5}}
+*{{NoCo|Preces and Responses}} (transmitted in 2 versions: '1st Preces' for 5vv & '2nd Preces' for 4vv)
-*{{NoCo|Mass for Four Voices}} &nbsp; {{editions|various}}
+*Psalm CXIX
-*{{NoCo|Mihi autem nimis}}&nbsp;{{editions|1}}
+#Wherewith all shall a young man
-*{{NoCo|Miserere nostri}}&nbsp;{{editions|2}}
+#O do well unto thy servant
-*{{NoCo|O nata lux}}&nbsp;{{editions|6}}
+#My soul cleaves to the dust
-*{{NoCo|O sacrum convivium}} &nbsp; {{editions|n}}
+*{{NoCo|Litany}} O God the Father
-*{{NoCo|O salutaris hostia}} &nbsp; {{editions|0}}
-*{{NoCo|O salutaris hostia (contrafactum of O nata lux)}} &nbsp; ( [{{filepath:Tal-osal.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tal-osal.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tal-osal.sib}} Sibelius 6] )
-* Procul recedant somnia - see ''Te lucis ante terminum''
-*{{NoCo|Quod chorus vatum}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-QUO.pdf}} {{pdf}}] )
-*{{NoCo|Salvator mundi I}}&nbsp;{{editions|4}}
-*{{NoCo|Salvator mundi II}}&nbsp;{{editions|3}}
-*{{NoCo|Salvator mundi Domine}} &nbsp; ( [{{filepath:TALL-SA3.pdf}} {{pdf}}] )
-*{{NoCo|Salve intemerata}} &nbsp; (one edition available)
-*{{NoCo|Sancte Deus}} &nbsp; {{editions|3}}
-*{{NoCo|Sermone blando}}''&nbsp;{{editions|1}}
-*{{NoCo|Spem in alium}} &nbsp; {{editions|5}}
-*{{NoCo|Suscipe quaeso Domine - Si enim iniquitates}}&nbsp;{{editions|2}}
-*{{NoCo|Te lucis ante terminum (festal tone)}}&nbsp;{{editions|3}}
-*{{NoCo|Te lucis ante terminum|Te lucis ante terminum (ferial tone)}}&nbsp;{{editions|3}}
-*{{NoCo|Videte miraculum}}&nbsp;{{editions|2}}
-{{bottom}}
-==={{flag|English}} Sacred music in English===
+====Other service music====
+*Te Deum a 5 'for meanes'
+*{{NoCo|Benedictus for equal voices}}
+*{{NoCo|Magnificat (fauxbourdon)}}, arr. Royle Shore
+{{btm}}
+<!--This used to be {{LargeWork|lan=English|link1=The Whole Psalter Translated (1567)}}; it is retained here because of notes added to the titles; all are also in the automated list above.-->
+<!--====[[Psalm Tunes in Archbishop Parker's Psalter (1567?)|Psalm Tunes in Parker's Psalter]] (complete)====-->
 {{top}}
-*{{NoCo|A new commandment}}&nbsp;{{editions|2}}
+====[[The Whole Psalter Translated (1567)|Nine Compositions in Parker's Psalter, 1567]]====
-*{{NoComp|All people that on earth do dwell|Anonymous}} &nbsp; (''anon. 17th c. elaboration of "Out from the Deep"'')
+. {{NoCo|Man blest no doubt}} {{CC|86. 86 (C.M.)}}<br>
-*{{NoCo|Blessed are those that be undefiled}} &nbsp; ( [http://www.tvjrdean.f9.co.uk/music/choral/choral.htm {{net}}] )
+. {{NoCo|Let God arise}} C.M.<br>
-*{{NoCo|Hear the voice and prayer}}&nbsp;{{editions|2}}
+. {{NoCo|Why fumeth in sight}} C.M.
-*{{NoCo|If ye love me}} &nbsp; {{editions|n}}
+:*{{NoCo|The God of love my Shepherd is}}
-*{{NoCo|Short Evening Service|Magnificat and Nunc dimittis}} from the ''Short Service in the Dorian mode'' {{editions|3}}
+. {{NoCo|O come in one}} {{CC|88. 88 (L.M.)}}<br>
-*'''{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter}}'''
+. {{NoCo|When like the hunted hind}} {{CC|66. 86 (S.M.)}}
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - First Tune|Psalm 1}} &nbsp; (Man blest no doubt)
+. {{NoCo|Expend, O Lord}} C. M.<br>
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Second Tune|Psalm 68}} &nbsp; (Let God arise)
+. {{NoCo|Why brag in malice high}} {{CC|66. 66}}<br>
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Third Tune|Psalm 2}} &nbsp; (Why fumeth in sight)
+{{mdl|3}}
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Fourth Tune|Psalm 95}} &nbsp; (O come in one)
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Fifth Tune|Psalm 42}} &nbsp; (When like the hunted hind)
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Sixth Tune|Psalm 5}} &nbsp; ( [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 6.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 6.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tallis Sixth Tune.MUS}} Finale 2005] )
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Seventh Tune|Psalm 52}} &nbsp; ( [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 7.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 7.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tallis Seventh Tune.MUS}} Finale 2005] )
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Eighth Tune|Psalm 67}} &nbsp; ( [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 8.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tunes_for_Archbishop_Parker's_Psalter-_8.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tallis Eighth Tune.MUS}} Finale 2005] )
-#{{NoCo|Nine Psalm Tunes for Archbishop Parker's Psalter - Ninth Tune|Veni Creator}} &nbsp; ( [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 9.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tunes for Archbishop Parker's Psalter- 9.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tallis Ninth Tune.MUS}} Finale 2005] )
-{{middle}}
-*{{NoCo|O Lord, give thy Holy Spirit}}&nbsp;{{editions|4}}
-*{{NoCo|O Lord, in thee is all my trust}}&nbsp;{{editions|2}}
-*{{NoCo|Out from the deep}} &nbsp; ( [{{filepath:Oftd.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Oftd.mid}} {{mid}}] )
-*{{NoCo|Praise the Lord O ye Gentils all (A Psalme before Morning Prayer)}} &nbsp; {{editions|n}}
-*{{NoCo|Preces & responses}} &nbsp; ( [{{filepath:Tall-res.pdf}} {{pdf}}] )
-*{{NoCo|Purge me, O Lord, from all my sin}} &nbsp; ( [{{website|Mather}}/cd/index.shtml?32.txt {{net}}] )
-*{{NoCo|Remember not, O Lord God}} &nbsp; {{LLinkW|tall-rem.pdf|tall-rem.mid}}
-*{{NoCo|The God of love my Shepherd is}} &nbsp; ''(arrangement of the 3rd Tune, Archbishop Parker's Psalter)'' &nbsp;  ( [{{filepath:The_God_of_Love.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:The_God_of_Love.mid}} {{mid}}] [{{filepath:The_God_of_Love.cap}} Capella] )
-*{{NoCo|This is my commandment}} &nbsp; {{LLinkW|tall-thi.pdf|tall-thi.mid|tall-thi.mus|Finale 2003}}
-*{{NoCo|Verily, verily I say unto you}} &nbsp; {{editions|3}}
-{{bottom}}
-===Anglican chants===
+. {{NoCo|God grant with grace}} L.M.
-*{{NoCo|Single chant in B minor}} &nbsp; ( [{{filepath:36_Tallis_D_major.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:36_Tallis_D_major.mid}} {{mid}}] [{{filepath:36_Tallis_D_major.cap}} Capella] )
+:*{{NoCo|Praise the Lord O ye Gentils all}}
-==={{flag|English}} Contrafacta in English===
+:*{{NoCo|Glory to thee, my God, this night}}
-Pre-1650 English texts (not necessarily translations) set to the music of the Latin motets.
+. {{NoCo|Come Holy Ghost, eternal God}} C.M. <small>(TALLIS' ORDINAL)</small><br>
+:*{{NoCo|O Holy Spirit, Lord of grace}}
-*{{NoCo|Blessed be thy name}} &nbsp; ''(Mihi autem nimis)'' &nbsp; ( [{{filepath:Bbtn.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Bbtn.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
+:*{{NoCo|The heavenly Child in stature grows}}
-*{{NoCo|I call and cry to thee, O Lord}}&nbsp; ''(O sacrum convivium)''&nbsp;{{editions|2}}
+{{mdl|3}}
-*{{NoCo|Spem in alium nunquam habui|Sing and glorify heaven’s high Majesty}} &nbsp; ''(Spem in alium) &nbsp; {{editions|5}}
-*{{NoCo|When Jesus went into Simon the Pharisee's house}}&nbsp;''(Salvator Mundi II)'' &nbsp; ( [{{filepath:Wjwith.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Wjwith.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
-*{{NoCo|Wipe away my sins}}&nbsp;''(Absterge Domine)'' &nbsp; ( [{{filepath:Wams.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Wams.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
-*{{NoCo|With all our hearts}}&nbsp;''(Salvator Mundi I)'' &nbsp; ( [{{filepath:Waoh.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Waoh.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
-*{{NoCo|Out of the Deep}} &nbsp; ''(Purge me O Lord)'' &nbsp; ( [{{filepath:Tallis-outofthedeep.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tallis-outofthedeep.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tallis-outofthedeep.capx}} Capella] )
-==={{flag|English}} Secular songs in English===
-*{{NoCo|Fond youth is a bubble}} &nbsp;''(contrafactum of Purge me, O Lord, from all my sin)'' &nbsp;  ( [{{filepath:Fondyouth.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Fondyouth.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
-*{{NoCo|Like as the doleful dove}} &nbsp; ( [{{filepath:Latdd.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Latdd.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
-*{{NoCo|O ye tender babes}} &nbsp; ( [{{filepath:Oytb.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Oytb.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
-*{{NoCo|When shall my sorrowful sighing slake}} &nbsp; ( [{{filepath:Wsmsss.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Wsmsss.mid}} {{mid}}] &nbsp;)
+===={{CC|Anglican chants}}====
+{{#SortWorks:Anglican chants|cols=1}}
+{{btm}}
+===Choral works not indexed on CPDL===
+* Procul recedant somnia - see ''Te lucis ante terminum''
+{{CheckMissing}}
 {{Whatlinkshere}}
 ==Publications==
-*''[[Cantiones, quae ab argumento sacrae vocantur (William Byrd/Thomas Tallis)|Cantiones, quae ab argumento sacrae vocantur]]'' (1575), jointly with [[William Byrd]]
+*''[[Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur]]'' (1575), jointly with [[William Byrd]]
 ==External links==
-''add links here''
+*{{IMSLP}}
 {{DEFAULTSORT:{{NameSorter}}}}