Tiše, op. 74/2 (Josef Bohuslav Foerster): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Claude T a déplacé la page Tiše, op.74/2 (Josef Bohuslav Foerster) vers Tiše, op. 74/2 (Josef Bohuslav Foerster) sans laisser de redirection) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (18 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2013-08-30}} {{CPDLno|30021}} [[Media:Foerster_Tise.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Foerster_Tise.MID|{{mid}}]] [[Media:Foerster_Tise.mxl|{{XML}}]] | |||
*{{ | |||
{{Editor|Jan Pallas|2013-08-30}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Jan Pallas|2013-08-30}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Tiše, op. 74/2''}} | |||
{{Composer|Josef Bohuslav Foerster}} | {{Composer|Josef Bohuslav Foerster}} | ||
{{Voicing|4|SSAA}} | {{Voicing|4|SSAA}} | ||
{{Genre|Secular|Art songs}} | {{Genre|Secular|Art songs}} | ||
{{Language|Czech}} | {{Language|Czech}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Czech| | {{Text|Czech| | ||
| Line 25: | Line 21: | ||
vůči křivdám světa ještě tišeji, | vůči křivdám světa ještě tišeji, | ||
ať se hlava chýlí, srdcem stále výše, | ať se hlava chýlí, srdcem stále výše, | ||
a tak neslyšnými zajít kročeji. | a tak neslyšnými zajít kročeji. | ||
Ještě trochu lásky těm, kdož byli moji, | Ještě trochu lásky těm, kdož byli moji, | ||
ještě požehnání kraji, v něm jsem vzrost, | ještě požehnání kraji, v něm jsem vzrost, | ||
ještě trochu práce, a po všem tom boji | ještě trochu práce, a po všem tom boji | ||
čekat tiše, tiše, smrt až řekne: dost! | čekat tiše, tiše, smrt až řekne: dost!}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 03:03, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2013-08-30) CPDL #30021:
- Editor: Jan Pallas (submitted 2013-08-30). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tiše, op. 74/2
Composer: Josef Bohuslav Foerster
Number of voices: 4vv Voicing: SSAA
Genre: Secular, Art song
Language: Czech
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Czech text
V bolestech a hoři tiše, tiše, tiše
vůči křivdám světa ještě tišeji,
ať se hlava chýlí, srdcem stále výše,
a tak neslyšnými zajít kročeji.
Ještě trochu lásky těm, kdož byli moji,
ještě požehnání kraji, v něm jsem vzrost,
ještě trochu práce, a po všem tom boji
čekat tiše, tiše, smrt až řekne: dost!