This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).

To ask for all thy love (John Dowland)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
  • CPDL #17065: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: David Fraser (submitted 2008-06-03).   Score information: A4, 2 pages, 101 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: SATB plus lute tablature (tenor G tuning)

General Information

Title: To aske for all thy love
Composer: John Dowland

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Lute song

Language: English
Instruments: Lute
Published: A Pilgrimes Solace (1612), no.3

Description: May be performed by solo S or T plus lute and (preferably) bass viol; SATB plus lute; S, 3 viols plus lute.

External websites:


Original text and translations

English.png English text

To aske for all thy love, and thy whole heart t’were madnesse,
I doe not sue,
nor can admit
(Fairest) from you
to have all, yet
who giveth all hath nothing to impart, but sadnesse.

He that receiveth all, can have no more then seeing.
My Love by length
of every houre,
Gathers new strength,
new growth, new flower.
You must have daily new rewards in store, still being.

You cannot every day give me your heart for merit:
Yet if you will,
when yours doth goe,
You shall have still
one to bestow:
For you shall mine when yours doth [hence de -] part inherit.

Yet if you please, Ile finde a better way, then change them:
For so alone
dearest we shall
Be one and one,
anothers all -
Let us so joyne our hearts that nothing may estrange them.

Personal tools