Tovačov (Jan Šoupal): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "*{{NewWork|2014-05-09}}" to "*")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 23: Line 23:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{top}}
{{top}}
{{Text|Czech}}
{{Text|Czech|
<poem>
Tovačov, Tovačov, tovačovský zámek,
Tovačov, Tovačov, tovačovský zámek,
nebyl bych vojákem, kdyby ne galánek.
nebyl bych vojákem, kdyby ne galánek.
Line 33: Line 32:
Jednou zapomenu, podruhé vzpomenu,
Jednou zapomenu, podruhé vzpomenu,
potřetí chodníček slzama zaleju.
potřetí chodníček slzama zaleju.
</poem>
}}




[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 12:06, 21 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #31950:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Jan Pallas (submitted 2014-05-09).   Score information: A4, 1 page, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Tovačov
Composer: Anonymous (Traditional)
Arranger: Jan Šoupal

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Folksong

Language: Czech
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

Tovačov, Tovačov, tovačovský zámek,
nebyl bych vojákem, kdyby ne galánek.

Tovačov, Tovačov, tovačovský hatě,
nemožu, má milá, zapomenout na tě.

Jednou zapomenu, podruhé vzpomenu,
potřetí chodníček slzama zaleju.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Tovačov_(Jan_Šoupal)&oldid=540526"