Tra mille fiamme (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 21:14, 29 August 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Zip file
	File details
	Help

(Posted 2014-08-20) CPDL #32738:

Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-08-20). Score information: A4, 3 pages, 95 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Fourth down according to chiavette convention

(Posted 2014-08-20) CPDL #32737:

Editor: Peter Rottländer (submitted 2014-08-20). Score information: A4, 3 pages, 94 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Fourth down according to chiavette convention

(Posted 2012-11-17) CPDL #27613: (MuP)

Editor: Vincent Carpentier (submitted 2012-11-17). Score information: A4, 3 pages, 44 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Tra mille fiamme
Composer: Claudio Monteverdi

Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Il primo libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi), no. 13
Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Tra mille fiamme.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Tra_mille_fiamme_(Claudio_Monteverdi)&oldid=1736691"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2014-08-20}} {{CPDLno|32738}} [[Media:Mont-tra.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-tra.midi|{{mid}}]] [[Media:Mont-tra.mxl|{{XML}}]]
+{{Editor|Peter Rottländer|2014-08-20}}{{ScoreInfo|A4|3|95}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Fourth down according to chiavette convention}}
-*{{NewWork|2012-11-17}} {{CPDLno|27613}} [{{filepath:Monte-1-13.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Monte-1-13.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Monte-1-13.zip}} MUP]
+*{{PostedDate|2014-08-20}} {{CPDLno|32737}} [[Media:Mont-tra-quart.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont-tra-quart.midi|{{mid}}]] [[Media:Mont-tra-quart.mxl|{{XML}}]]
+{{Editor|Peter Rottländer|2014-08-20}}{{ScoreInfo|A4|3|94}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Fourth down according to chiavette convention}}
+*{{PostedDate|2012-11-17}} {{CPDLno|27613}} [[Media:Monte-1-13.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Monte-1-13.mid|{{mid}}]] [[Media:Monte-1-13.mxl|{{XML}}]] [[Media:Monte-1-13.zip|{{Zip}}]](MuP)
 {{Editor|Vincent Carpentier|2012-11-17}}{{ScoreInfo|A4|3|44}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Tra mille fiamme''<br>
+{{Title|''Tra mille fiamme''}}
 {{Composer|Claudio Monteverdi}}
-{{Voicing|5|SAATB}}<br>
+{{Voicing|5|SAATB}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' ''[[Claudio_Monteverdi#Il_primo_libro_de_madrigali_.28First_book_of_madrigals.2C_Venice.2C_1587.29|Il primo libro de madrigali]]'' (Venice, 1587)
+{{Pub|1|1587|in ''[[Il primo libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi)]]''|no=13}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''<br>
 ==Original text and translations==
-{{Text|Italian}}
+{{LinkText|Tra mille fiamme}}
-<poem>
-Tra mille fiamme e tra mille catene,
-onde n'accend'e lega,
-Amor a le mie pene
-scelse la più gentil e la più bella
-amorosa fiammella,
-che sì soavemente
-m'impiagò il cor, che per beltà gradita
-morir m'è dolce e non sperar aita.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]