Tribus miraculis (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "from Palestrina Werke" to "from ''Palestrina Werke''")
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2022-09-13}} {{CPDLno|70791}}
:• '''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis.ly|{{Ly}}]]
:• '''Transposed down a minor third:''' [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis_-_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis_-_down_a_minor_third.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis_-_down_a_minor_third.ly|{{Ly}}]] - Alto in octave transposed violin clef
:• '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Tribus_miraculis_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto in octave transposed violin clef
{{Editor|Pothárn Imre|2022-09-13}}{{ScoreInfo|A4|4|121}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''Palestrina Werke'', 5. Band. Original note values.}}
*{{PostedDate|2013-08-18}} {{CPDLno|29866}} [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2013-08-18}} {{CPDLno|29866}} [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tribus_Miraculis_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2013-08-18}}{{ScoreInfo|A4|8|95}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2013-08-18}}{{ScoreInfo|A4|8|95}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #10006, with minor errors corrected.
:{{EdNotes|Reformatting of #10006, with minor errors corrected.}}


*{{PostedDate|2005-12-30}} {{CPDLno|10006}} [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.mid|{{mid}}]] [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{PostedDate|2005-12-30}} {{CPDLno|10006}} [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.mid|{{mid}}]] [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina-Tribus_Miraculis.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|John Henry Fowler|2005-12-30}}{{ScoreInfo|Letter|13|119}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|John Henry Fowler|2005-12-30}}{{ScoreInfo|Letter|13|119}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Thanks go to Mick Swithinbank for his eagle-eye proof-reading. These edits are now incorporated into editions marked 1-29-2006 or later.
:{{EdNotes|Thanks go to Mick Swithinbank for his eagle-eye proof-reading. These edits are now incorporated into editions marked 1-29-2006 or later.}}
{{ScoreError}}
{{ScoreError}}


Line 15: Line 22:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Magnificat antiphons}} at {{CiteCat|Vespers|Second Vespers}} of the {{Cat|Epiphany}}
{{Genre|Sacred|Magnificat antiphons}} at {{CiteCat|Vespers|Second Vespers}} of the {{Cat|Epiphany}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
Line 22: Line 29:
{{Descr|Motet for Epiphany: "For these three miracles so wondrous." The three miracles are all regarded as manifestations (or Epiphanies) of the Divinity of the Lord:
{{Descr|Motet for Epiphany: "For these three miracles so wondrous." The three miracles are all regarded as manifestations (or Epiphanies) of the Divinity of the Lord:
#The visit of the Magi
#The visit of the Magi
#The baptism in Jordan
#The marriage feast of Cana
#The marriage feast of Cana}}
#The baptism in Jordan}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Tribus miraculis}}
{{LinkText|Tribus miraculis}}

Latest revision as of 21:29, 16 March 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Icon_ly.gif LilyPond
Sibelius.png Sibelius
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-09-13)  CPDL #70791: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a minor third:       - Alto in octave transposed violin clef
Transposed down a fourth:       - Alto in octave transposed violin clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2022-09-13).   Score information: A4, 4 pages, 121 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Palestrina Werke, 5. Band. Original note values.
  • (Posted 2013-08-18)  CPDL #29866:         
Editor: James Gibb (submitted 2013-08-18).   Score information: A4, 8 pages, 95 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #10006, with minor errors corrected.
  • (Posted 2005-12-30)  CPDL #10006:        (Sibelius 4)
Editor: John Henry Fowler (submitted 2005-12-30).   Score information: Letter, 13 pages, 119 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Thanks go to Mick Swithinbank for his eagle-eye proof-reading. These edits are now incorporated into editions marked 1-29-2006 or later.
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Tribus Miraculis
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMagnificat antiphon at Second Vespers of the Epiphany

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1564 in Motecta festorum totius anni liber primus, 4vv, no. 5
Description: Motet for Epiphany: "For these three miracles so wondrous." The three miracles are all regarded as manifestations (or Epiphanies) of the Divinity of the Lord:

  1. The visit of the Magi
  2. The marriage feast of Cana
  3. The baptism in Jordan

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Tribus miraculis.