Trikolora, op. 115/3 (Josef Bohuslav Foerster): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|30119}} [{{filepath:Foerster_Trikolora.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Foerster_Trikolora.MID}} {{mid}}] {{Editor|Jan Pall...")
 
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{top}}
{{Text|Czech}}
<poem>
Jsme jako záhon pestrý vykvetlý z českých luhů,
však nejkrasší z barev druhů nás krá-šlí,
mladičké sestry, bílá, červená, modrá.
Ta bílá je sníh Bílé Hory,
červená krev našich bratří,
k ní nebeský blankyt patří
a duha vzplá trikolory bílé, červené, modré.
Ty barvy v duši nám planou.
První lká dumavou písní,
druhá je vašnivou třísní
a třetí je požehnanou.
Bílá, červená, modrá.
Jsme jako záhon kvítí,
na ňadrech národní stuhy
zářící barvami duhy
a jásavou hudbou svítí bílá, červená, modrá.
</poem>
 


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 15:56, 12 September 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #30119:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif 
Editor: Jan Pallas (submitted 2013-09-12).   Score information: A4, 3 pages, 90 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Trikolora, op. 115/3
Composer: Josef Bohuslav Foerster

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAA

Genre: SecularUnknown

Language: Czech
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

Jsme jako záhon pestrý vykvetlý z českých luhů,
však nejkrasší z barev druhů nás krá-šlí,
mladičké sestry, bílá, červená, modrá.
Ta bílá je sníh Bílé Hory,
červená krev našich bratří,
k ní nebeský blankyt patří
a duha vzplá trikolory bílé, červené, modré.
Ty barvy v duši nám planou.
První lká dumavou písní,
druhá je vašnivou třísní
a třetí je požehnanou.
Bílá, červená, modrá.
Jsme jako záhon kvítí,
na ňadrech národní stuhy
zářící barvami duhy
a jásavou hudbou svítí bílá, červená, modrá.