Tu parles trop (Wauquel): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|French}}
{{Text|French|
<poem>
Tu parles trop, ma bouche!
Tu parles trop, ma bouche!
C'était trop d'avoir ouvert ma secrète pensée.
C'était trop d'avoir ouvert ma secrète pensée.
Line 33: Line 32:
car pour mourir je ne serai variable
car pour mourir je ne serai variable
d'autant plus qu'elle me troublera
d'autant plus qu'elle me troublera
sa cruauté me rendra plus louable.
sa cruauté me rendra plus louable.}}
</poem>
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 17:16, 24 August 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-08-24)  CPDL #50971:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2018-08-24).   Score information: A4, 3 pages, 67 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Tu parles trop
Composer: Wauquel
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Tu parles trop, ma bouche!
C'était trop d'avoir ouvert ma secrète pensée.
Car ton parler a donné la défaite à mon espoir,
et contrarié le droit à mon amie.
Mon amour si bien commencée
endurera à tort beacoup de mots.
Qu'il vienne à moi
ce que l'avenir me réservera:
car pour mourir je ne serai variable
d'autant plus qu'elle me troublera
sa cruauté me rendra plus louable.