Un sarao de la chacona (Chacona 'A la vida bona') (Juan Arañés): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 03:35, 13 September 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Finale
	File details
	Help

(Posted 1999-09-09) CPDL #00482: (Finale 1998)

Editor: Emilio Cano Molina (submitted 1999-09-09). Score information: Letter, 4 pages, 53 kB Copyright: Personal

Edition notes: MIDI and Finale files uploaded to CPDL server 2008-05-30.

General Information

Title: Un sarao de la chacona (Chacona 'A la vida bona')
Composer: Juan Arañés

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Villancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

facsimile of the original publication from Civico Museo Bibliografico Musicale, Bologna, Italy (Chacone on page 22)

Original text and translations

Spanish text

Un sarao de la chacona
se hizo el mes de las rosas,
hubo millares de cosas
y la fama lo pregona:

A la vida, vidita bona,
vida, vámonos a chacona,
vida, vámonos a chacona. :

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Un_sarao_de_la_chacona_(Chacona_%27A_la_vida_bona%27)_(Juan_Arañés)&oldid=1573954"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|1999-09-09}} {{CPDLno|482}} [[Media:ws-aran-sar.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Aranes_un_sarao_de_la_chacona.mid|{{mid}}]] [[Media:Aranes_un_sarao_de_la_chacona.mus|{{mus}}]] (Finale 1998)
-*'''CPDL #482:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/aran-sar.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/4/41/Aranes_un_sarao_de_la_chacona.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/8/87/Aranes_un_sarao_de_la_chacona.mus Finale 1998]
 {{Editor|Emilio Cano Molina|1999-09-09}}{{ScoreInfo|Letter|4|53}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' MIDI and Finale files uploaded to CPDL server 2008-05-30.
+:{{EdNotes|MIDI and Finale files uploaded to CPDL server 2008-05-30.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Un sarao de la chacona (Chacona 'A la vida bona')''<br>
+{{Title|''Un sarao de la chacona (Chacona 'A la vida bona')''}}
 {{Composer|Juan Arañés}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Secular|Villancicos}}
 {{Language|Spanish}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:
+facsimile of the [http://www.bibliotecamusica.it/cmbm/viewschedatwbca.asp?path=/cmbm/images/ripro/gaspari/_V/V101/ original publication] from Civico Museo Bibliografico Musicale, Bologna, Italy (Chacone on page 22)}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|Spanish}}
+{{Text|Spanish|
-<poem>
 Un sarao de la chacona
 se hizo el mes de las rosas,
@@ Line 30: / Line 26: @@
 ''A la vida, vidita bona,
 ''vida, vámonos a chacona,
-''vida, vámonos a chacona.''  :||
+''vida, vámonos a chacona.'' :||
 Porque se casó Almadán,
@@ Line 42: / Line 38: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''
 Salió la çabalagarda
@@ Line 54: / Line 50: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''
 Salió el médico Galeno
@@ Line 66: / Line 62: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''
 Salió Ganasca y Cisneros,
@@ Line 78: / Line 74: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''
 Salió la Raza y la traza
@@ Line 90: / Line 86: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''
 Salió una carga de Aloe
@@ Line 102: / Line 98: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''
 Entraron treinta Domingos
@@ Line 114: / Line 110: @@
 Y la fama lo pregona:
-''A la vida, vidita bona,...''
+''A la vida, vidita bona,…''}}
-</poem>
+{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]