Un triste cœur (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-12-07}} {{CPDLno|47910}} [[Media:Lassus_Un_triste_coeur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Un_triste_coeur.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Un_triste_coeur.ly| | *{{PostedDate|2017-12-07}} {{CPDLno|47910}} [[Media:Lassus_Un_triste_coeur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Un_triste_coeur.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Un_triste_coeur.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2017-12-07}}{{ScoreInfo|A4|3|78}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2017-12-07}}{{ScoreInfo|A4|3|78}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Mellange d'Orlande de Lassus'', 1570. Original pitch (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised. | :'''Edition notes:''' Transcribed from ''[[Mellange d'Orlande de Lassus (...) a 4, 5, 6, 8, et 10 parties (Orlando di Lasso)|Mellange d'Orlande de Lassus]]'', 1570. Original pitch (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|French| | ||
Un triste coeur rempli de fantasie | |||
Comblé de deuil et de mélancolie | |||
Entrelardé de très griffue douleur | |||
Ne cherche rien pour fuir son malheur | |||
Que désespoir pour tôt finir sa vie. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 00:30, 7 December 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-12-07) CPDL #47910:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-12-07). Score information: A4, 3 pages, 78 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Mellange d'Orlande de Lassus, 1570. Original pitch (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised.
General Information
Title: Un triste coeur
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Un triste coeur rempli de fantasie
Comblé de deuil et de mélancolie
Entrelardé de très griffue douleur
Ne cherche rien pour fuir son malheur
Que désespoir pour tôt finir sa vie.