Unser Leben währet siebnzig Jahr (Johann Hermann Schein): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " musica ficta " to " ''musica ficta'' ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2011-05-20}} {{CPDLno|23588}} [[Media:Schein_UnserLeben.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schein_UnserLeben.mid|{{mid}}]] [[Media:Schein_UnserLeben.mxl|{{XML}}]] [[Media:Schein_UnserLeben.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2011-05-20}} {{CPDLno|23588}} [[Media:Schein_UnserLeben.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schein_UnserLeben.mid|{{mid}}]] [[Media:Schein_UnserLeben.mxl|{{XML}}]] [[Media:Schein_UnserLeben.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Gerd Eichler|2011-05-20}}{{ScoreInfo|A4|6|123}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gerd Eichler|2011-05-20}}{{ScoreInfo|A4|6|123}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from original print. Mensural notation, original key and note values, original text spelling, ''musica ficta'' clearly marked, clefs modernized, basso continuo part included.}} | ||
*{{PostedDate|2010-12-23}} {{CPDLno|22907}} [[Media:15_Unser_Leben.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_Unser_Leben.mid|{{mid}}]] [[Media:15_Unser_Leben.mxl|{{XML}}]] [[Media:15_Unser_Leben.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2010-12-23}} {{CPDLno|22907}} [[Media:15_Unser_Leben.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_Unser_Leben.mid|{{mid}}]] [[Media:15_Unser_Leben.mxl|{{XML}}]] [[Media:15_Unser_Leben.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Peter Kaplan|2010-12-23}} {{ScoreInfo|Letter|8|108}} {{Copy|CPDL}} | {{Editor|Peter Kaplan|2010-12-23}} {{ScoreInfo|Letter|8|108}} {{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|In original key. Altus part written in tenor clef.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
'''Larger work:''' ''[[Israelsbrünnlein (Johann Hermann Schein)|Israelsbrünnlein (Fontana d'Israel)]]'' | '''Larger work:''' ''[[Israelsbrünnlein (Johann Hermann Schein)|Israelsbrünnlein (Fontana d'Israel)]]'' | ||
{{Voicing|5|SSTTB, SSATB}} | {{Voicing|5|SSTTB, SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1623|in ''{{NoCo|Fontana d'Israel}}''|no=15}} | {{Pub|1|1623|in ''{{NoCo|Fontana d'Israel}}''|no=15}} | ||
{{Descr|}} | |||
{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=sh02}}}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
Unser Leben währet siebnzig Jahr, und wenn es hoch kömmpt so sinds achtzig Jahr, | Unser Leben währet siebnzig Jahr, und wenn es hoch kömmpt so sinds achtzig Jahr, | ||
und wenn es köstlich gewesen ist, so ist es Müh' und Arbeit gewesen. | und wenn es köstlich gewesen ist, so ist es Müh' und Arbeit gewesen. | ||
Denn es fehret schnell dahin als flögen wir davon | Denn es fehret schnell dahin als flögen wir davon}} | ||
}} | |||
{{LinkText|Psalm 90}} | {{LinkText|Psalm 90}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Latest revision as of 15:40, 4 November 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2011-05-20) CPDL #23588:
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2011-05-20). Score information: A4, 6 pages, 123 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from original print. Mensural notation, original key and note values, original text spelling, musica ficta clearly marked, clefs modernized, basso continuo part included.
- (Posted 2010-12-23) CPDL #22907:
- Editor: Peter Kaplan (submitted 2010-12-23). Score information: Letter, 8 pages, 108 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In original key. Altus part written in tenor clef.
General Information
Title: Unser Leben währet siebnzig Jahr
Translated Title: The length of our days is seventy years
Composer: Johann Hermann Schein
Larger work: Israelsbrünnlein (Fontana d'Israel)
Number of voices: 5vv Voicings: SSTTB or SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: Basso continuo
First published: 1623 in Fontana d'Israel, no. 15
Description:
External websites:
- Free choir training aids for this work are available at Choralia.
Original text and translations
German text
Psalm 90,10 (original spelling)
Unser Leben währet siebnzig Jahr, und wenn es hoch kömmpt so sinds achtzig Jahr,
und wenn es köstlich gewesen ist, so ist es Müh' und Arbeit gewesen.
Denn es fehret schnell dahin als flögen wir davon
Original text and translations may be found at Psalm 90.