|
|
Line 33: |
Line 33: |
| Vienna, O(two dots)sterreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Mus. Hs. 18.744 | | Vienna, O(two dots)sterreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Mus. Hs. 18.744 |
|
| |
|
| | ==Missa entre vous filles== |
| | Kyrie, sop part. |
| <lilypond> | | <lilypond> |
| %check bar 26 of sop part - minim in middle of bar
| | \key f \major |
| %melisma on bar 29 of alto part
| | f2 a4 c bes2 a | f g a1 | r1 bes2 bes4 bes | a2. g4 f2 a | g4 f f1 e2 | f1 r1 | r1 bes2 bes4 bes | a2. g4 f2 a | g f2. g4 a2~ | a4 g f1 e2 | f\breve | |
| %ef on penultimate bar of tenor part?
| |
| %typo on ra, last line of bass part
| |
| \version "2.10.33"
| |
| | |
| #(set-global-staff-size 18)
| |
| \paper {
| |
| #(set-paper-size "a4")
| |
| ragged-last-bottom = ##f
| |
| ragged-bottom = ##f
| |
| %annotate-spacing = ##t
| |
| }
| |
| | |
| | |
| | |
| \include "english.ly"
| |
| <<
| |
| %sop part
| |
| | |
| | |
| \relative c''
| |
| {
| |
| \set Staff.instrumentName = "Cantus"
| |
| %preamble
| |
| \key f \major
| |
| \time 2/2
| |
|
| |
| %first line
| |
|
| |
| g1 g
| |
| \time 3/2
| |
| f fs2 g1 a2 a b c4 a~a g2 g4 f2
| |
| \time 2/2
| |
| e1 fs g2. e4
| |
|
| |
| %second line
| |
| e4 r8 c'8~c a4 f8~f bf4 g a8 fs8. fs16 fs4 g g2 e1 f4 f g2 a4 c d2
| |
| | |
| %third line
| |
| b4 c a4. a8 e2 fs g4 g b4. b8 c2 a2~a4 a c bf~bf g e4. e8
| |
|
| |
| %fourth line
| |
| e2 fs g r4 g4 g2 bf4 bf4 a bf4 a2 fs4 f2 f4 f g2 a4~
| |
| | |
| %fifth line
| |
| a4 a4 a2 g2 r2 r2 r4 f4~f4 f f f fs2 g4 d'~d d a4. a8
| |
| | |
| %sixth line
| |
| b2 r4 c4~c8 c8 c4 cs2 d4 bf4~bf8 bf8 bf4 bf1 a1~a1~a1~a1
| |
| }
| |
| \addlyrics {
| |
| %first line
| |
| Ec -- ce di -- es, ni -- gras quae tol -- let lae -- ta te -- ne -- bras, Mox ve -- ni
| |
| %second line
| |
| -- et, sol -- vens no -- do -- sa vo -- lu -- mi -- na va -- tum Gen -- tis Ju -- dae -- ae, re -- fe --
| |
| %third line
| |
| rent, ut car -- mi -- na ple -- bis. Hunc po -- te -- runt cla -- rum vi -- ro -- rum tan -- ge --
| |
| | |
| %fourth line
| |
| re re -- gem, Hu -- ma -- no quem vir -- go si -- nu in -- vi -- o -- la -- ta
| |
| | |
| %fifth line
| |
| fo -- ve -- bit. An -- nu -- it hoc coe -- lum, ru -- ti -- lan -- ti --
| |
| | |
| %sixth line
| |
| a si -- de -- ra mon -- strant, si -- de -- ra mon -- strant. __
| |
|
| |
| }
| |
| | |
| | |
| %Altus part
| |
| \relative c'
| |
| {
| |
| \set Staff.instrumentName = "Altus"
| |
| %preamble
| |
| \key f \major
| |
| \time 2/2
| |
|
| |
| %first line
| |
|
| |
| d1 ef
| |
| \time 3/2
| |
| d1 d2 e1 e2 e g g4 f4~f4 d2 ef4 d2
| |
| \time 2/2
| |
| b1 d b2. c4
| |
| | |
| %second line
| |
| c8 g'4 e8 c4 f d bf8 ef4 c8 d4 d2 e a,1 a4 a e'2 f2. f4
| |
| | |
| %third line
| |
| g4 e f c~c8 cs8 cs4 d2 d4 d g4. g8 e2 e2 f4 f c d bf4. bf8 c2
| |
| %fourth line
| |
| cs2 d e e d4 e f2 fs4 g8 \melisma f e d \melismaEnd e4 a2 d,2 d4 d e2
| |
| %fifth line
| |
| f1 d4. \melisma e8 f e f4 \melismaEnd bf,8 \melisma c d bf c2 \melismaEnd d4 d2 d4 d d d2 fs4 fs2 fs4
| |
| %sixth line
| |
| g4. g8 e4 e4~e8 e8 g4 a2 f8 f4 f8 g2 g1 fs~fs~fs~fs
| |
| }
| |
| \addlyrics {
| |
| %First line
| |
| Ec -- ce di -- es, ni -- gras quae tol -- let lae -- ta te -- ne -- bras, Mox ve -- ni --
| |
| %second line
| |
| et, sol -- vens no -- do -- sa vo -- lu -- mi -- na va -- tum Gen -- tis Ju -- dae -- ae, re --
| |
| %third line
| |
| fe -- rent, ut car -- mi -- na ple -- bis. Hunc po -- te -- runt, cla -- rum vi -- ro -- rum tan -- ge -- re
| |
| %fourth line
| |
| re -- gem, Hu -- ma -- no quem vir -- go si -- _ nu in -- vi -- o -- la
| |
| %fifth line
| |
| ta fo_ -- ve_ -- bit. An -- nu -- it hoc coe -- lum, ru -- ti --
| |
| %sixth line
| |
| lant -- ti -- a si -- de -- ra mon -- strant, si -- de -- ra mon -- strant. __
| |
| }
| |
| %tenor part
| |
| \relative c
| |
| {
| |
| \set Staff.instrumentName = "Tenor"
| |
| %preamble
| |
| \key f \major
| |
| \time 2/2
| |
| \clef "treble_8"
| |
| | |
| g'2 bf ~ | bf1 | % 3
| |
| \time 3/2
| |
| bf1 a2 | c1 cs2 | % 5
| |
| cs d e4 c ~ | c b2 c4 a2 \time 2/2 |
| |
| gs1 | a | % 9
| |
| d2. g,4 | g c a f | % 11
| |
| bf g8 bf c8. a16 a4 ~ | a b c2 | % 13
| |
| cs1 | d4 c c2 | % 15
| |
| c4 a bf2 | g4 a f4. f8 | % 17
| |
| a2 d, | g4 g d'4. d8 | % 19
| |
| c2 cs! | d4 c a f | % 21
| |
| g4. g8 g2 | a a | % 23
| |
| c c | b!4 c d2 | % 25
| |
| d4 d4~d8 \melisma cs16 bf cs4 \melismaEnd | d2 bf | % 27
| |
| bf4 bf c2 | c4 d \melisma c8 a c4 ~ | % 29
| |
| c8 bf bf a16 bf c4 \melismaEnd d~ | d8 \melisma c bf4~bf a | % 31
| |
| \melismaEnd bf bf2 bf4 | a a bf2 | % 33
| |
| a d ~ | d4 d g,4. g8 | % 35
| |
| a4 e'4. e8 e4 | d2 bf4 ef4~ef8 ef8 d4 d2 d1~d~d~d
| |
| }
| |
| \addlyrics {
| |
| %First line
| |
| Ec -- ce di -- es, ni -- gras quae tol -- let lae -- ta te -- ne -- bras, Mox ve -- ni --
| |
| %second line
| |
| et, sol -- vens no -- do -- sa vo -- lu -- mi -- na va -- tum Gen -- tis Ju -- dae -- ae, re -- fe --
| |
| %third line
| |
| rent, ut car -- mi -- na ple -- bis. Hunc po -- te -- runt, cla -- rum vi -- ro -- rum tan -- ge -- re
| |
| %fourth line
| |
| re -- gem, Hu -- ma -- no quem vir -- go si_ -- nu in -- vi -- o -- la
| |
| %fifth line
| |
| ta fo_ -- ve_ -- bit. An -- nu -- it hoc coe -- lum, ru -- ti --
| |
| %sixth line
| |
| lant -- ti -- a si -- de -- ra mon -- strant, si -- de -- ra mon -- strant. __
| |
| }
| |
| | |
| %bass part
| |
| \relative c
| |
| {
| |
| \set Staff.instrumentName = "Bassus"
| |
| %preamble
| |
| \key f \major
| |
| \time 2/2
| |
| \clef bass
| |
| | |
| g'1 | ef | % 3
| |
| \time 3/2
| |
| bf d2 | c1 a2 | % 5
| |
| a' g c,4 f ~ | f g2 c,4 d2 \time 2/2 |
| |
| e1 | d | % 9
| |
| g,2. c4 | c r f d | % 11
| |
| bf ef c8 f d8. d16 | d4 g c,2 | % 13
| |
| r a | d4 f c2 | % 15
| |
| f r | r1 | % 17
| |
| r2 r4 a | bf4. bf8 g2 | % 19
| |
| r4 a2 a4 | d, f2 bf,4 | % 21
| |
| ef4. ef8 c2 | a d | % 23
| |
| r4 c c2 | g4 c bf4. \melisma c8 | % 25
| |
| d4 \melismaEnd g a2 | d, r | % 27
| |
| r1 | f2 f4 f | % 29
| |
| g2 a4 d, | g2 f | % 31
| |
| r4 bf,2 bf4 | d d g2 | % 33
| |
| d4 d2 d4 | g,4. g8 c2 | % 35
| |
| c'4. c8 a2 \melisma | bf \melismaEnd ef,4. \melisma f8 | g1 | \melismaEnd d ~ d ~d ~d
| |
| }
| |
| \addlyrics {
| |
| %First line
| |
| Ec -- ce di -- es, ni -- gras quae tol -- let lae -- ta te -- ne -- bras, Mox ve -- ni --
| |
| %second line
| |
| et, sol -- vens no -- do -- sa vo -- lu -- mi -- na va -- tum Gen -- tis Ju -- dae -- ae.
| |
| %third line
| |
| Hunc po -- te -- runt, cla -- rum vi -- ro -- rum tan -- ge -- re
| |
| %fourth line
| |
| re -- gem, Hu -- ma -- no quem vir_ -- go si -- nu
| |
| %fifth line
| |
| in -- vi -- o -- la -- ta fo -- ve -- bit. An -- nu -- it hoc coe -- lum, ru -- ti --
| |
| %sixth line
| |
| lan -- ti -- a si -- de -- ra_ mon_ -- strant. __
| |
| }
| |
| | |
| >>
| |
| \header {
| |
| title = "Sibylla Samia"
| |
| composer = "Orlando de Lassus (1530-1594)"
| |
| instrument = ""
| |
| copyright = "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0"
| |
| source = "***"
| |
| style = "***"
| |
| maintainer = "Francis Hemingway"
| |
| maintainerEmail = "music@francishemingway.com"
| |
| mutopiatitle = "Sibylla Samia"
| |
| mutopiaopus = "***"
| |
| mutopiacomposer = "***"
| |
| mutopiainstrument = "***"
| |
| date = "***"
| |
| footer = "Mutopia-2008/11/25-1600"
| |
| tagline = \markup { \override #'(box-padding . 1.0) \override #'(baseline-skip . 2.7) \box \center-align { \small \line { Sheet music from \with-url #"http://www.MutopiaProject.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 MutopiaProject \hspace #-1.0 \teeny .org \hspace #0.5 } • \hspace #0.5 \italic Free to download, with the \italic freedom to distribute, modify and perform. } \line { \small \line { Typeset using \with-url #"http://www.LilyPond.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 LilyPond \hspace #-1.0 \teeny .org } by \maintainer \hspace #-1.0 . \hspace #0.5 Copyright © 2008. \hspace #0.5 Reference: \footer } } \line { \teeny \line { Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (Unported) License, for details see: \hspace #-0.5 \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0" http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 } } } }
| |
| }
| |
| | |
| | |
| </lilypond>
| |
my homepage http://www.francishemingway.com
random stuff
general:
ties across half bars
errors in Brian Russel's score of Sibylla Samia
words:
gentis not Gentis in bar 13 | Gentis in modern
similarly for Hunc bar 17
notes general:
just a semibreve at the end (breve in the manuscript and we've halved note values)
sop:
bar 11 - it's just 2 fsharps
last phrase - repeated sidera mostrant is not marked as editorial (not in manuscipt)
tenor:
modern has b natural rather than bf on sinu tenor bar 25 (musica ficta - aarg!) http://lilypond.org/doc/v2.9/Documentation/user/lilypond/Musica-ficta-accidentals
last sidera on tenor part - eflats all the way- over the bar and next note
scores
composer = lassus
full title of work = ...
editor = Reinhold Schlo(two dots over o) tterer
place of publication = Kassel
publisher = Bärenreiter-Verlag, Karl Vötterle GmbH & Co. KG
date 1990
manuscript
Vienna, O(two dots)sterreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, Mus. Hs. 18.744
Missa entre vous filles
Kyrie, sop part.
<lilypond>
\key f \major
f2 a4 c bes2 a | f g a1 | r1 bes2 bes4 bes | a2. g4 f2 a | g4 f f1 e2 | f1 r1 | r1 bes2 bes4 bes | a2. g4 f2 a | g f2. g4 a2~ | a4 g f1 e2 | f\breve |