V čornom laśe (Rudolf Wünsch)

From ChoralWiki
Revision as of 15:52, 22 June 2019 by Bcjohnston523 (talk | contribs) (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #31969:     
Editor: Jan Pallas (submitted 2014-05-10).   Score information: A4, 1 page, 47 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: V čornom laśe
Composer: Anonymous (Traditional)
Arranger: Rudolf Wünsch

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularFolksong

Language: Czech
Instruments: A cappella

First

Description:

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

V čornym laśe ptaček zpiva, děvečko:
zarmucone je to moje srdečko.

Co žes ty śe, ma děvečko, myslala,
když tys v mojim ogrodečku biale ruže targala?

A to ech śe, muj synečku, myslala,
že ta ruža v tem ogrodku tak je moja, jak tvoja.