Velichit dusha moia Gospoda (Traditional)

From ChoralWiki
Revision as of 05:47, 5 March 2017 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #02902:  Network.png
Editor: Jos H. Hindriks (submitted 2001-08-02).   Score information: 21.2 x 29.3 cm, 1 page, 113 kB   Copyright: Personal
Edition notes: For religious purposes primarily

General Information

Title: Velichit dusha moia Gospoda (My Soul Magnifies the Lord (Magnificat))
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

Published: Upper voice from Sputnik psalomshchika

Description:

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Величит душа моя Господа,
и возрадовася дух мой о бозѣ спасѣ моем.
Честнѣйшую херувим, и славнѣйшую без срабненιя серафιм.
Без истлѣнιя Бога слова рождшую.
сущую Богородицу тя величаем.
Яко призрѣ на смиренιе рабы свое я,
се бо отнынѣ убажат мя вси роди.
Яко сотвори мнѣ величιе сильный, и свято имя его,
и милость его в родов бпящымця его.
Сотвопи державу мышцею сбоею,
Расточи гордыя мыслιю сердца их.
Низложи сильныя со престол, и вознесе смиренныя,
Алчущыя исполни благ, и Богатящыяся отпусти тщы.
Воспрιят ιзраиья отрока своего помянути милости,
якоже глагола ко Отцем нашым,
Аврааму и сѣмени его даже до вѣка.