Veni sponsa Christi: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''''Veni sponsa Christi''''' is the Magnificat {{CiteCat|antiphons|antiphon}} at Second Vespers from the {{CiteCat|Common of Virgins}}. ==Settings== *[[Veni sponsa Chri...")
 
No edit summary
(28 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 2: Line 2:


==Settings==
==Settings==
*[[Veni sponsa Christi (Anonymous)|anonymous, Trent 89]] a 3
{{Top}}
*[[Veni sponsa Christi (Giovanni Paolo Cima)|Giovanni Paolo Cima]] alto & bc
*[[Veni sponsa Christi (Anonymous)|Anonymous, Trent 89]] SAT
*[[Veni sponsa (Baldassare Donato)|Baldassare Donato]] a 6
*[[Veni sponsa Christi (Ippolito Baccusi)|Ippolito Baccusi]] SATTB
*[[Veni sponsa Christi (Andrea Gabrieli)|Andrea Gabrieli]] a 4
*[[Veni Sponsa Christi (Giacomo Carissimi)|Giacomo Carissimi]] SSATTB
*[[Veni sponsa Christi (Giovanni Paolo Cima)|Giovanni Paolo Cima]] A & bc
*[[Veni sponsa (Baldassare Donato)|Baldassare Donato]] SATTTB
*[[Veni sponsa Christi (Andrea Gabrieli)|Andrea Gabrieli]] SATB
*Nicholas Gombert
*Nicholas Gombert
*[[Veni sponsa Christi (Giovanni Girolamo Kapsperger)|Giovanni Girolamo Kapsperger]] S + continuo
*Orlando di Lasso
*Orlando di Lasso
*[[Veni sponsa Christi (Claudio Monteverdi)|Claudio Monteverdi]] a 3
*Luca Marenzio
*[[Veni Sponsa Christi (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] a 4
**[[Veni sponsa Christi a 5 (Luca Marenzio)|SAATB]] (first two lines)
*[[Veni, Sponsa Christi (Peter Philips)|Peter Philips]] a 5
**[[Veni sponsa Christi a 4 (Luca Marenzio)|SATB]]
{{Middle}}
*[[Claudio Monteverdi]] a 3
*[[Veni sponsa Christi (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SATB
*[[Veni, Sponsa Christi (Peter Philips)|Peter Philips]] SSATB
*Constanzo Porta
*Constanzo Porta
*[[6 lat. Hymnen, Op. 58 (Josef Rheinberger)|Josef Rheinberger]]
*Jean Richefort a 5
*Jean Richefort a 5
*[[Veni sponsa Christi (Tomás Luis de Victoria)|Tomás Luis de Victoria]] a 4
*[[Veni sponsa Christi a 5 (Andrea Rota)|Andrea Rota]] SATTB
 
*[[Veni sponsa Christi (Tomás Luis de Victoria)|Tomás Luis de Victoria]] SATB
{{Bottom}}


Also of note are several parody masses:
Also of note are several parody masses:
*[[Missa Veni Sponsa Christi: Sanctus (Manuel Cardoso)]] {{Broken}}
*[[Missa Veni sponsa Christi (Manuel Cardoso)]]
*''Missa Veni sponsa Christi a 5 super Jean Richafort'' attributed to [[Lupus Hellinck]] or [[Nicolle des Celliers de Hesdin]]
*''Missa Veni sponsa Christi a 5 super Jean Richafort'' attributed to [[Lupus Hellinck]] or [[Nicolle des Celliers de Hesdin]]
*[[Missa Veni Sponsa Christi (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]] a 4 (5) on his own motet
*[[Missa Veni Sponsa Christi (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]] a 4 (5) on his own motet
{{TextAutoList}}


==Text and translations==
==Text and translations==
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width=100%> <tr><td valign="top">{{Text|Latin}} <poem> </poem> </td><td valign="top"> {{Translation|English}} <poem> </poem> </td></tr></table>
{{Top}}
{{Text|Latin|
Veni sponsa Christi, accipe coronam
quam tibi Dominus praeparavit in aeternum
pro cujus amore sanguinem tuum fudisti
et cum Angelis in paradisum introisti.
Veni, electa mea, et ponam in te thronum meum
quia concupivit Rex speciem tuam.
}}
{{Middle}}
{{Translation|English|
Come, bride of Christ, receive the crown
which the Lord has prepared for you for all eternity;
for whose love you have shed your blood.
And you will enter into the Paradise among the angels.
Come, O you my chosen one, and I will set my throne within you:
so shall the King have pleasure in your beauty.
}}
{{Bottom}}


[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Revision as of 07:18, 3 June 2019

Veni sponsa Christi is the Magnificat antiphon at Second Vespers from the Common of Virgins.

Settings

Also of note are several parody masses:

Other settings possibly not included in the manual list above

Text and translations

Latin.png Latin text

Veni sponsa Christi, accipe coronam
quam tibi Dominus praeparavit in aeternum
pro cujus amore sanguinem tuum fudisti
et cum Angelis in paradisum introisti.
Veni, electa mea, et ponam in te thronum meum
quia concupivit Rex speciem tuam.
 

English.png English translation

Come, bride of Christ, receive the crown
which the Lord has prepared for you for all eternity;
for whose love you have shed your blood.
And you will enter into the Paradise among the angels.
Come, O you my chosen one, and I will set my throne within you:
so shall the King have pleasure in your beauty.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Veni_sponsa_Christi&oldid=983173"