Vicino un chiaro e cristallino fonte (Giaches de Wert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-09-28}} {{CPDLno|65920}} [[Media:20-wert--vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte-dialogo_a_sette---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:20-wert--vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte-dialogo_a_sette---0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:20-wert--vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte-dialogo_a_sette---0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:20-wert-madrigal-a7-vicino un chiaro e cristallino fonte dialogo a sette-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond)
{{Editor|Allen Garvin|2021-09-28}}{{ScoreInfo|Letter|6|93}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|}}
*{{PostedDate|2015-11-19}} {{CPDLno|37585}} [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.mid|{{mid}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.mxl|{{XML}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
*{{PostedDate|2015-11-19}} {{CPDLno|37585}} [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.mid|{{mid}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.mxl|{{XML}}]] [[Media:Wert-Vicino_un_chiaro_e_cristallino_fonte.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2015-11-19}}{{ScoreInfo|Letter|4|370}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2015-11-19}}{{ScoreInfo|Letter|4|370}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Vicino un chiaro e cristallino fonte''}}
{{Title|''Vicino un chiaro e cristallino fonte''}}
Line 9: Line 14:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|7|SAT.SATB}}<br>
{{Voicing|7|SAT.SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
Line 18: Line 23:
{{Descr| }}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Line 30: Line 36:
Poi volse in fuga il piede.
Poi volse in fuga il piede.
Così lascia schernito
Così lascia schernito
Tirsi e d'amor ferito.
Tirsi e d'amor ferito.}}
 
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:58, 18 June 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-09-28)  CPDL #65920:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2021-09-28).   Score information: Letter, 6 pages, 93 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2015-11-19)  CPDL #37585:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-11-19).   Score information: Letter, 4 pages, 370 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Vicino un chiaro e cristallino fonte
Composer: Giaches de Wert
Lyricist:

Number of voices: 7vv   Voicing: SAT.SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1591 in the 10th book of madrigals for 5 voices
    2nd published: 1594 in Il bon bacio, no. 21
    3rd published: 1600 in Il bon bacio, no. 21
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Vicino un chiaro e cristallino fonte
La bella Clori ad arte
Chiese a Tirsi in qual parte
Il buon bacio si coglie.
Ed ei rispose:
Ove la bella Dea suo seggio pose.
Anzi tra queste rose, diss' ella,
E à le sue labbra un bacio diede,
Poi volse in fuga il piede.
Così lascia schernito
Tirsi e d'amor ferito.