Villanella son io ma bella (Orazio Vecchi): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 19:40, 27 October 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Capella
	Finale
	File details
	Help

(Posted 2017-06-09) CPDL #44919:

Editor: James Gibb (submitted 2017-06-09). Score information: A4, 1 page, 38 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Reformatting of #1336.

(Posted 2017-04-07) CPDL #43927: (Finale 2012)

Editor: André Vierendeels (submitted 2017-04-07). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

(Posted 2000-09-04) CPDL #01336: (Finale 2000)

Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-04). Score information: Letter, 2 pages, 36 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Villanella
Composer: Orazio Vecchi

Number of voices: 3vv Voicings: SAB or SAT
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1604 in Le Veglie di Siena
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Villanella son io ma bella
Son da bene ma poverella
Ahimè!
Io mi chiamo la Brunettina
Fa la la li lum
Fa fa la la li lum fa
Che l’amore morire mi fa
E chi martel non ha
Che cos’è amor non sà
Fa fa la la li lum fa
Ahimè!

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Villanella_son_io_ma_bella_(Orazio_Vecchi)&oldid=1589916"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2017-06-09}} {{CPDLno|44919}} [[Media:Villanella_Vecchi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Villanella_Vecchi.mid|{{mid}}]] [[Media:Villanella_Vecchi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Villanella_Vecchi.capx|{{Capx}}]]
+{{Editor|James Gibb|2017-06-09}}{{ScoreInfo|A4|1|38}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Reformatting of #1336.}}
-*{{CPDLno|1336}} [[Media:ws-vec-vill.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vec-vill.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vec-vill.zip|{{Zip}}]]  (Finale 2000)
+*{{PostedDate|2017-04-07}} {{CPDLno|43927}} [[Media:Vecchi-Villanella_son_io_ma_bella.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vecchi-Villanella_son_io_ma_bella.mid|{{mid}}]] [[Media:Vecchi-Villanella_son_io_ma_bella.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vecchi-Villanella_son_io_ma_bella.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
+{{Editor|André Vierendeels|2017-04-07}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
+*{{PostedDate|2000-09-04}} {{CPDLno|1336}} [[Media:ws-vec-vill.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vec-vill.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vec-vill.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-vec-vill.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
 {{Editor|Claudio Macchi|2000-09-04}}{{ScoreInfo|Letter|2|36}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Villanella''<br>
+{{Title|''Villanella''}}
 {{Composer|Orazio Vecchi}}
-{{Voicing|3|SAB}}<br>
+{{Voicing|3|SAB,SAT}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|}}
+{{Pub|1|1604|in ''{{NoCo|Le Veglie di Siena}}''|no=}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
 {{Text|Italian|
 Villanella son io ma bella
@@ Line 33: / Line 36: @@
 Che cos’è amor non sà
 Fa fa la la li lum fa
-Ahimè! Io mi mè!}}
+Ahimè!}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]