Vina parant animos (Gregor Lange): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|Cantiones aliquot novae, 1580" to "{{Published|1580|in ''Cantiones aliquot novae''") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-01-16}} {{CPDLno|38195}} [[Media:Lange-vina_parant_animos.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lange-vina_parant_animos.mid|{{mid}}]] [[Media:Lange-vina_parant_animos.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lange-vina_parant_animos.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2016-01-16}} {{CPDLno|38195}} [[Media:Lange-vina_parant_animos.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lange-vina_parant_animos.mid|{{mid}}]] [[Media:Lange-vina_parant_animos.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lange-vina_parant_animos.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Ulrich Alpers|2016-01-16}}{{ScoreInfo|A4|4|37}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | {{Editor|Ulrich Alpers|2016-01-16}}{{ScoreInfo|A4|4|37}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vina parant animos''}} | |||
{{Composer|Gregor Lange}} | {{Composer|Gregor Lange}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1580|in ''{{NoCo|Cantiones aliquot novae}}''|no=13}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Vina parant animos, et gratae basia Nymphae | Vina parant animos, et gratae basia Nymphae | ||
laetitiam pariunt tristitiamque fugant.}} | |||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|German| | {{Translation|German| | ||
Wein bereitet das Herz, und die Küsse der lieblichen Nymphe, | Wein bereitet das Herz, und die Küsse der lieblichen Nymphe, | ||
Freude gebären sie, jagen die Trauer davon.}} | |||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 16:26, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-01-16) CPDL #38195:
- Editor: Ulrich Alpers (submitted 2016-01-16). Score information: A4, 4 pages, 37 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes:
General Information
Title: Vina parant animos
Composer: Gregor Lange
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1580 in Cantiones aliquot novae, no. 13
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textVina parant animos, et gratae basia Nymphae |
 German translationWein bereitet das Herz, und die Küsse der lieblichen Nymphe, |