Vinum schenk ein (Erasmus Widmann): Difference between revisions
m (Text replace - ''''CPDL #15790:'''' to '{{CPDLno|15790}}') |
m (Text replace - ' ' to ' ') |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{CPDLno|15790}} [{{SERVER}}/wiki/images/0/06/Vinum_schenk_ein.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/9/93/Vinum_schenk_ein.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/e/e3/Vinum_schenk_ein.MUS Allegro 2007] | *{{CPDLno|15790}} [{{SERVER}}/wiki/images/0/06/Vinum_schenk_ein.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/9/93/Vinum_schenk_ein.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/e/e3/Vinum_schenk_ein.MUS Allegro 2007] | ||
{{Editor|Joachim Kelecom|2008-01-16}}{{ScoreInfo|A4|3|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Joachim Kelecom|2008-01-16}}{{ScoreInfo|A4|3|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' transposed 1 1/2 step down - minor interchanges between T and A - selection of stanzas. | :'''Edition notes:''' transposed 1 1/2 step down - minor interchanges between T and A - selection of stanzas. Source file may be accessed with Allegro 2007, Finale 2007 (or higher) or [[CW:DT|Finale Reader]]. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 13:11, 7 February 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #15790:
Allegro 2007
- Editor: Joachim Kelecom (submitted 2008-01-16). Score information: A4, 3 pages, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: transposed 1 1/2 step down - minor interchanges between T and A - selection of stanzas. Source file may be accessed with Allegro 2007, Finale 2007 (or higher) or Finale Reader.
General Information
Title: Vinum schenk ein
Composer: Erasmus Widmann
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: German
Instruments: a cappella
Published: 1611
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Vinum schenk ein, lass Wasser sein,
der Rebensaft, gibt gute Kraft,
macht jung und alt, fröhlich gar bald,
drum meide das Bier, trink Wein dafür.
Fa la la la la.
Der Wein ist gut, macht frischen Mut,
Melancholei vertreibt er frei,
aner Wassergüsse, machen viel Flüsse,
kälten den Leib, beim Wein drum bleib.
Fa la la la la.
Ein Gläslein Wein, geht hübsch hinein,
wenn es ist kühl, das mir gefiel,
die Farb schön klar, macht lustig gar,
fröhlich und frei, drum bleib dabei.
Fa la la la la.
Drum Bruder mein, weich nit vom Wein,
verres ihn nit, das ist mein Bitt,
ich rat führwahr, den Wein nicht spar,
Wein gnug du finst, wanns Geld nur gwinnst.
Fa la la la la.