Virgo, Dei Mater pura (Gregor Aichinger): Difference between revisions
(→Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(24 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2009-08-14}} {{CPDLno|19983}} [[Media:Aichinger-virgo_dei.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Aichinger-virgo_dei.mid|{{mid}}]] [[Media:Aichinger-virgo_dei.mxl|{{XML}}]] [[Media:Aichinger-virgo_dei.MUS|{{mus}}]] (Finale 2009) | |||
* | |||
{{Editor|Paul R. Marchesano|2009-08-14}}{{ScoreInfo|Letter|2|81}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Paul R. Marchesano|2009-08-14}}{{ScoreInfo|Letter|2|81}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|'' Virgo, Dei Mater pura''}} | |||
{{Composer|Gregor Aichinger}} | {{Composer|Gregor Aichinger}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1607|in ''{{NoCo|Virginalia: Laudes aeternae Virginis Mariae}}''|no=1}} | |||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Virgo, Dei Mater pura, | |||
Virgo, Dei Mater pura, | |||
virginitatis decus singulare, | virginitatis decus singulare, | ||
re, sit tibi mei cura dum volo te laudare, | re, sit tibi mei cura dum volo te laudare, | ||
tibi et rosas cum floribus, cum floribus parare. | tibi et rosas cum floribus, cum floribus parare. | ||
Sit decus singulare, virginitatis decus singulare, | Sit decus singulare, virginitatis decus singulare, | ||
re, sit tibi mei cura dum volo te laudare, | re, sit tibi mei cura dum volo te laudare, | ||
tibi et rosas cum floribus parare. Sit re. | tibi et rosas cum floribus parare. Sit re.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | |||
{{Translation|English | |||
O Virgin Mother, Full of grace, | O Virgin Mother, Full of grace, | ||
Pure Virgin Beauty without compare, | Pure Virgin Beauty without compare, | ||
Line 48: | Line 41: | ||
Do this. | Do this. | ||
Trans. John Pia, 2009 | Trans. John Pia, 2009}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 16:27, 14 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2009-08-14). Score information: Letter, 2 pages, 81 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Virgo, Dei Mater pura
Composer: Gregor Aichinger
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1607 in Virginalia: Laudes aeternae Virginis Mariae, no. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Virgo, Dei Mater pura, |
English translation O Virgin Mother, Full of grace, |