Virtù, ch'a par del sol chiara vi rende (Lelio Bertani): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-10-04}} {{CPDLno|55505}} [[Media:Bertani-Virtù,_ch'a_par_del_sol_chiara_vi_rende.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bertani-Virtù,_ch'a_par_del_sol_chiara_vi_rende.mid|{{mid}}]] [[Media:Bertani-Virtù,_ch'a_par_del_sol_chiara_vi_rende.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-10-04}} {{CPDLno|55505}} [[Media:Bertani-Virtù,_ch'a_par_del_sol_chiara_vi_rende.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bertani-Virtù,_ch'a_par_del_sol_chiara_vi_rende.mid|{{mid}}]] [[Media:Bertani-Virtù,_ch'a_par_del_sol_chiara_vi_rende.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-10-04}}{{ScoreInfo|Letter|6|501}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-10-04}}{{ScoreInfo|Letter|6|501}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1586|in ''[[Corona di dodici sonetti]]''|no=10}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Virtù ch'a par del sol chiara vi rende, | |||
Rara bellezza angelica bontate, | |||
Pensier canuti in giovenil'etate, | |||
Raggio divin ch'in voi Donna risplende. | |||
Fan che nel vostr'amor ogn'un s'accende | |||
Del foco in ch'ardon l'anime beate, | |||
E in voi mirando altezza et humiltate, | |||
D'honest'e sante fiamme si raccende. | |||
O con ragion piu d'altro fortunato, | |||
Spirto che riconosci sol da Dio, | |||
Quel ben che la sua man larga ti diede. | |||
O nobil alma, o cor gentile e pio, | |||
Eterno vivi in si felice stato, | |||
Sacro tempio d'honor specchio di fede. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 06:47, 4 October 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-10-04). Score information: Letter, 6 pages, 501 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Virtù, ch'a par del sol chiara vi rende
Composer: Lelio Bertani
Lyricist: Giovanni Battista Zuccarini
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1586 in Corona di dodici sonetti, no. 10
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Virtù ch'a par del sol chiara vi rende,
Rara bellezza angelica bontate,
Pensier canuti in giovenil'etate,
Raggio divin ch'in voi Donna risplende.
Fan che nel vostr'amor ogn'un s'accende
Del foco in ch'ardon l'anime beate,
E in voi mirando altezza et humiltate,
D'honest'e sante fiamme si raccende.
O con ragion piu d'altro fortunato,
Spirto che riconosci sol da Dio,
Quel ben che la sua man larga ti diede.
O nobil alma, o cor gentile e pio,
Eterno vivi in si felice stato,
Sacro tempio d'honor specchio di fede.