Viver lieto voglio (Thomas Morley): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-03" to "* {{PostedDate|2024-03") |
|||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-03-02}} {{CPDLno|79342}} [[Media:02.Viver_lieto_voglio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:02.Viver_lieto_voglio.mxl|{{XML}}]] [[Media:02.Viver_lieto_voglio.sib|{{Sib}}]] | * {{PostedDate|2024-03-02}} {{CPDLno|79342}} [[Media:02.Viver_lieto_voglio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:02.Viver_lieto_voglio.mxl|{{XML}}]] [[Media:02.Viver_lieto_voglio.sib|{{Sib}}]] | ||
{{Editor|Leonardo Lollini|2024-03-02}}{{ScoreInfo|A4|3|115}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Leonardo Lollini|2024-03-02}}{{ScoreInfo|A4|3|115}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs}} | :{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1595|in ''{{NoCo|Primo Libro dei Balletti}}''|no=2}} | {{Pub|1|1595|in ''{{NoCo|Primo Libro dei Balletti}}''|no=2}} | ||
{{Descr|}} | {{Descr|N. 2 from "Di Tomaso Morlei il primo libro delle Ballette a cinque voci, 1595"}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Viver lieto voglio | Viver lieto voglio | ||
Senza alcun cordoglio. | Senza alcun cordoglio. | ||
Fa la la | Fa la la | ||
Tu puoi restar Amor | Tu puoi restar Amor | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
Ove non ti paian frali, | Ove non ti paian frali, | ||
Nulla ti stimo o poco, | Nulla ti stimo o poco, | ||
E di te prendo gioco. | E di te prendo gioco. | ||
Fa la la | Fa la la | ||
Senza alcun pensiero | Senza alcun pensiero | ||
Godo un piacer vero. | Godo un piacer vero. | ||
Fa la la | Fa la la | ||
Né puoi co' tuoi martir | Né puoi co' tuoi martir | ||
Sturbar il mio gioir, | Sturbar il mio gioir, | ||
Spegni pur la tua face | Spegni pur la tua face | ||
Che me non arde o sface, | Che me non arde o sface, | ||
Nulla tem'io il tuo foco | Nulla tem'io il tuo foco | ||
E di te prendo gioco. | E di te prendo gioco. | ||
Fa la la}} | Fa la la}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 00:13, 1 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2024-03-02) CPDL #79342:
- Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-03-02). Score information: A4, 3 pages, 115 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs.
General Information
Title: Viver lieto voglio
Composer: Thomas Morley
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1595 in Primo Libro dei Balletti, no. 2
Description: N. 2 from "Di Tomaso Morlei il primo libro delle Ballette a cinque voci, 1595"
External websites:
Original text and translations
Italian text
Viver lieto voglio
Senza alcun cordoglio.
Fa la la
Tu puoi restar Amor
Di saettarmi il cor,
Spendi i pungenti strali,
Ove non ti paian frali,
Nulla ti stimo o poco,
E di te prendo gioco.
Fa la la
Senza alcun pensiero
Godo un piacer vero.
Fa la la
Né puoi co' tuoi martir
Sturbar il mio gioir,
Spegni pur la tua face
Che me non arde o sface,
Nulla tem'io il tuo foco
E di te prendo gioco.
Fa la la