Vox ultima crucis (Henry Walford Davies): Difference between revisions
Andrew Sims (talk | contribs) m (→Music files) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-02-18}} {{CPDLno|48856}} [[Media:Davies_Vox_Ultima.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Davies_Vox_Ultima.mxl|{{XML}}]] [[Media:Davies_Vox_Ultima.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2018-02-18}} {{CPDLno|48856}} [[Media:Davies_Vox_Ultima.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Davies_Vox_Ultima.mxl|{{XML}}]] [[Media:Davies_Vox_Ultima.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2018-02-18}}{{ScoreInfo|A4|2|81}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2018-02-18}}{{ScoreInfo|A4|2|81}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vox ultima crucis''}} | |||
{{Composer|Henry Walford Davies}} | {{Composer|Henry Walford Davies}} | ||
{{Lyricist|John Lydgate}} | {{Lyricist|John Lydgate}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1915}} | {{Pub|1|1915}} | ||
{{Descr|From "A Short Requiem in D major". This work was composed "In Sacred Memory of all those who have fallen in the war"}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.embassysingers.de}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Tarry no longer! Toward thine heritage | Tarry no longer! Toward thine heritage | ||
Haste on thy way, and be of right good cheer; | Haste on thy way, and be of right good cheer; | ||
Go each day onward on thy pilgrimage; | Go each day onward on thy pilgrimage; | ||
Think how short time thou shalt abide thee here. | Think how short time thou shalt abide thee here. | ||
Thy place is built above the starre's clear; | Thy place is built above the starre's clear; | ||
None earthly palace wrought in so stately wise. | None earthly palace wrought in so stately wise. | ||
Come on, my friend, my brother most dear! | Come on, my friend, my brother most dear! | ||
For thee I offered my blood in sacrifice. | For thee I offered my blood in sacrifice. | ||
Tarry no longer!}} | Tarry no longer!}} | ||
{{Text|Middle English| | {{Text|Middle English| | ||
Original words of poem: | Original words of poem: | ||
Tarye no lenger; toward thyn heritage | Tarye no lenger; toward thyn heritage | ||
Hast on thy weye, and be of ryght good chere. | Hast on thy weye, and be of ryght good chere. | ||
Go eche day onward on thy pylgrymage; | Go eche day onward on thy pylgrymage; | ||
Thynke howe short tyme thou hast abyden here. | Thynke howe short tyme thou hast abyden here. | ||
Thy place is bygged above the sterres clere, | Thy place is bygged above the sterres clere, | ||
Noon erthly palys wrought in so statly wyse. | Noon erthly palys wrought in so statly wyse. | ||
Come on, my frend, my brother most entere! | Come on, my frend, my brother most entere! | ||
For the I offered my blood in sacryfice.}} | For the I offered my blood in sacryfice.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category: music]] | [[Category: music]] | ||
Latest revision as of 16:59, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-02-18) CPDL #48856:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2018-02-18). Score information: A4, 2 pages, 81 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Vox ultima crucis
Composer: Henry Walford Davies
Lyricist: John Lydgate
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1915
Description: From "A Short Requiem in D major". This work was composed "In Sacred Memory of all those who have fallen in the war"
External websites:
Original text and translations
English text
Tarry no longer! Toward thine heritage
Haste on thy way, and be of right good cheer;
Go each day onward on thy pilgrimage;
Think how short time thou shalt abide thee here.
Thy place is built above the starre's clear;
None earthly palace wrought in so stately wise.
Come on, my friend, my brother most dear!
For thee I offered my blood in sacrifice.
Tarry no longer!
Middle English text
Original words of poem:
Tarye no lenger; toward thyn heritage
Hast on thy weye, and be of ryght good chere.
Go eche day onward on thy pylgrymage;
Thynke howe short tyme thou hast abyden here.
Thy place is bygged above the sterres clere,
Noon erthly palys wrought in so statly wyse.
Come on, my frend, my brother most entere!
For the I offered my blood in sacryfice.