Warriors' song (John Liptrot Hatton): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2019-10" to "* {{PostedDate|2019-10")
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-10-04}} {{CPDLno|55509}} [[Media:Warriors'_song_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Warriors'_song_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Warriors'_song_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:Warriors'_song_Hatton.capx|{{Capx}}]]
* {{PostedDate|2019-10-04}} {{CPDLno|55509}} [[Media:Warriors'_song_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Warriors'_song_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Warriors'_song_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:Warriors'_song_Hatton.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2019-10-04}}{{ScoreInfo|A4|7|105}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-10-04}}{{ScoreInfo|A4|7|105}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Warriors' song''<br>
{{Title|''Warriors' song''}}
{{Composer|John Liptrot Hatton}}
{{Composer|John Liptrot Hatton}}
{{Lyricist|Anonymous}}
{{Lyricist|Anonymous}}


{{Voicing|4|ATTB}}<br>
{{Voicing|4|ATTB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Pub|1|1874|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 7]]''|no=216}}
{{Pub|1|1874|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 7]]''|no=216}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Aid us, thou god of war,  
Aid us, thou god of war,
Hear us, though from afar,  
Hear us, though from afar,
Be thou our guiding star,  
Be thou our guiding star,
Light us the way!  
Light us the way!
Liberty! vengeance!  
Liberty! vengeance!
May dauntless courage prove
May dauntless courage prove
We are worthy of thy love,  
We are worthy of thy love,
Hear us now from above,  
Hear us now from above,
Turn not away!
Turn not away!
Here in the stormy night,  
Here in the stormy night,
Here, on this giddy height,  
Here, on this giddy height,
Swear we to win the fight!  
Swear we to win the fight!
This be our lay.  
This be our lay.
May peaceful thoughts the time beguile,  
May peaceful thoughts the time beguile,
Of those most dear we leave with pain,  
Of those most dear we leave with pain,
May our children's happy smile,  
May our children's happy smile,
Beam upon us once again.  
Beam upon us once again.
Mars! now to thee we cry,  
Mars! now to thee we cry,
All danger we defy;
All danger we defy;
We ne'er will turn and fly,  
We ne'er will turn and fly,
Death do we dare!  
Death do we dare!
Liberty! vengeance! Death to the foe!
Liberty! vengeance! Death to the foe!
Now do we fight, we go  
Now do we fight, we go
Where we shall meet the foe,  
Where we shall meet the foe,
When we will lay him low;
When we will lay him low;
Be that our care!  
Be that our care!
Bright star of liberty!  
Bright star of liberty!
Home of the brave and free!  
Home of the brave and free!
Our lives we give for thee!  
Our lives we give for thee!
Vengeance we swear!
Vengeance we swear!
}}
}}

Latest revision as of 03:11, 1 October 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-10-04)  CPDL #55509:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-10-04).   Score information: A4, 7 pages, 105 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Warriors' song
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: Keyboard

First published: 1874 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 7, no. 216
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Aid us, thou god of war,
Hear us, though from afar,
Be thou our guiding star,
Light us the way!
Liberty! vengeance!
May dauntless courage prove
We are worthy of thy love,
Hear us now from above,
Turn not away!
Here in the stormy night,
Here, on this giddy height,
Swear we to win the fight!
This be our lay.
May peaceful thoughts the time beguile,
Of those most dear we leave with pain,
May our children's happy smile,
Beam upon us once again.
Mars! now to thee we cry,
All danger we defy;
We ne'er will turn and fly,
Death do we dare!
Liberty! vengeance! Death to the foe!
Now do we fight, we go
Where we shall meet the foe,
When we will lay him low;
Be that our care!
Bright star of liberty!
Home of the brave and free!
Our lives we give for thee!
Vengeance we swear!