Why thus enraged, ye tribes profane? (Robert Cooke): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with page number)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|24742}} [[Media:CookR-WhyThusEnraged.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CookR-WhyThusEnraged.mid|{{mid}}]] [[Media:CookR-WhyThusEnraged.mxl|{{XML}}]] [[Media:CookR-WhyThusEnraged.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)
*{{PostedDate|2011-10-18}} {{CPDLno|24742}} [[Media:CookR-WhyThusEnraged.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CookR-WhyThusEnraged.mid|{{mid}}]] [[Media:CookR-WhyThusEnraged.mxl|{{XML}}]] [[Media:CookR-WhyThusEnraged.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)
{{Editor|Edmund Gooch|2011-10-18}}{{ScoreInfo|A4|2|29}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Edmund Gooch|2011-10-18}}{{ScoreInfo|A4|2|29}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Only the first verse of the five given here is underlaid in the source: the other four are printed after the music and have been underlaid editorially. {{MXL}}
:{{EdNotes|Only the first verse of the five given here is underlaid in the source: the other four are printed after the music and have been underlaid editorially.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Why thus enraged, ye tribes profane?''<br>
{{Title|''Why thus enraged, ye tribes profane?''}}
{{Composer|Robert Cooke}}
{{Composer|Robert Cooke}}
{{Lyricist|James Merrick}}  
{{Lyricist|James Merrick}}


{{Voicing|3|SSB}}<br>
{{Voicing|3|SSB}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1794|in ''[[Improved Psalmody]]''|pg=6}}
{{Pub|1|1794|in ''[[Improved Psalmody]]''|pg=6}}
 
{{Descr|A setting by Robert Cooke of [[James Merrick]]'s metrical version of [[Psalm 2|Psalm 2:1-5]], compiled by William Dechair Tattersall. This setting is attributed in the source to 'Rt. Cooke'. ''Hymn Tune Index'' tune number 6548.}}
'''Description:''' A setting by Robert Cooke of [[James Merrick]]'s metrical version of [[Psalm 2|Psalm 2:1-5]], compiled by William Dechair Tattersall. This setting is attributed in the source to 'Rt. Cooke'. ''Hymn Tune Index'' tune number 6548.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 25: Line 22:
Why strive the Gentiles thus in vain?
Why strive the Gentiles thus in vain?
Why, rous'd by discord's fierce alarms,
Why, rous'd by discord's fierce alarms,
Do headlong nations rush to arms?  
Do headlong nations rush to arms?


Earth's scepter'd lords rebellious rise
Earth's scepter'd lords rebellious rise
Against the ruler of the skies,
Against the ruler of the skies,
And him, on whose distinguish'd head
And him, on whose distinguish'd head
His hand the sacred oil has shed.  
His hand the sacred oil has shed.


In factious counsels thus they join
In factious counsels thus they join
And vaunting brave the pow'r divine:
And vaunting brave the pow'r divine:
'Quick let us each renounce their sway,
'Quick let us each renounce their sway,
And cast their hated bands away.'  
And cast their hated bands away.'


God from on high their threats shall hear,
God from on high their threats shall hear,
Laugh as the tumult meets his ear,
Laugh as the tumult meets his ear,
And, arm'd with vengeance, thus aloud
And, arm'd with vengeance, thus aloud
Superior quell the frantic crowd:  
Superior quell the frantic crowd:


'Yet, mortals, yet your monarch see
'Yet, mortals, yet your monarch see

Latest revision as of 17:37, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-10-18)  CPDL #24742:        (Sibelius 6)
Editor: Edmund Gooch (submitted 2011-10-18).   Score information: A4, 2 pages, 29 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Only the first verse of the five given here is underlaid in the source: the other four are printed after the music and have been underlaid editorially.

General Information

Title: Why thus enraged, ye tribes profane?
Composer: Robert Cooke
Lyricist: James Merrick

Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: SacredHymn

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1794 in Improved Psalmody, p. 6
Description: A setting by Robert Cooke of James Merrick's metrical version of Psalm 2:1-5, compiled by William Dechair Tattersall. This setting is attributed in the source to 'Rt. Cooke'. Hymn Tune Index tune number 6548.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Why thus enraged, ye tribes profane?
Why strive the Gentiles thus in vain?
Why, rous'd by discord's fierce alarms,
Do headlong nations rush to arms?

Earth's scepter'd lords rebellious rise
Against the ruler of the skies,
And him, on whose distinguish'd head
His hand the sacred oil has shed.

In factious counsels thus they join
And vaunting brave the pow'r divine:
'Quick let us each renounce their sway,
And cast their hated bands away.'

God from on high their threats shall hear,
Laugh as the tumult meets his ear,
And, arm'd with vengeance, thus aloud
Superior quell the frantic crowd:

'Yet, mortals, yet your monarch see
And bow to him the humble knee;
His throne on Sion's hill my hand
Has built, and what I build shall stand.'