Widmung (Robert Franz): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2008-07-21}} {{CPDLno|17668}} [{{website|artsong}}2007/franz-widmung/ {{net}}] | *{{PostedDate|2008-07-21}} {{CPDLno|17668}} [{{website|artsong}}2007/franz-widmung/ {{net}}] | ||
{{Contributor|David Newman|2008-07-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|114}}{{Copy|Public Domain}} | {{Contributor|David Newman|2008-07-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|114}}{{Copy|Public Domain}} | ||
: | :{{EdNotes|Includes English translation by George Cooper.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Wolfgang Müller von Königswinter}} | {{Lyricist|Wolfgang Müller von Königswinter}} | ||
{{Voicing|1|Solo Soprano}} | {{Voicing|1|Solo Soprano}} | ||
{{Genre|Secular|Lieder}}<br> | {{Genre|Secular|Lieder}}<br> | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Pub|1|1860 (composed 1860?)}} | {{Pub|1|1860 (composed 1860?)}} | ||
{{Descr|}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=11928 Entry at the "Lied and Art Song Texts Page"] | *[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=11928 Entry at the "Lied and Art Song Texts Page"] | ||
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=24440 English translation at the "Lied and Art Song Texts Page"] | *[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=24440 English translation at the "Lied and Art Song Texts Page"]}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Latest revision as of 17:37, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2008-07-21) CPDL #17668:
- Contributor: David Newman (submitted 2008-07-21). Score information: Letter, 2 pages, 114 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Includes English translation by George Cooper.
General Information
Title: Widmung, Op. 14 No. 1
Composer: Robert Franz
Lyricist: Wolfgang Müller von Königswinter
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: Piano
First published: 1860 (composed 1860?)
Description:
External websites:
- Entry at the "Lied and Art Song Texts Page"
- English translation at the "Lied and Art Song Texts Page"
Original text and translations
German text
O danke nicht für diese Lieder,
Mir ziemt es dankbar dir zu sein;
Du gabst sie mir, ich gebe wieder,
Was jetzt und einst und ewig dein.
Dein sind sie alle ja gewesen;
Aus deiner lieben Augen Licht
Hab ich sie treulich abgelesen:
Kennst du die eignen Lieder nicht?