Willow, willow, willow (Charles Hubert Hastings Parry): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:


{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|16736}} [[Media:Willow-Willow-Willow.pdf|{{pdf}}]]  [[Media:Willow-Willow-Willow.mid|{{mid}}]] [[Media:Willow-Willow-Willow.mxl|{{XML}}]] [[Media:Willow-Willow-Willow.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{PostedDate|2008-04-25}} {{CPDLno|16736}} [[Media:Willow-Willow-Willow.pdf|{{pdf}}]]  [[Media:Willow-Willow-Willow.mid|{{mid}}]] [[Media:Willow-Willow-Willow.mxl|{{XML}}]] [[Media:Willow-Willow-Willow.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|John Henry Fowler|2008-04-25}}{{ScoreInfo|A4|3|49}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|John Henry Fowler|2008-04-25}}{{ScoreInfo|A4|3|49}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}
{{ScoreError}}
{{ScoreError}}
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Willow, Willow, Willow''<br>
{{Title|''Willow, Willow, Willow''}}
{{Composer|Charles Hubert Hastings Parry}}
{{Composer|Charles Hubert Hastings Parry}}
{{Lyricist|William Shakespeare|, ''Othello'', Act IV Scene 3}}
{{Lyricist|William Shakespeare}}


{{Voicing|1|Solo Soprano, Solo Tenor}}<br>
{{Voicing|1|Solo Soprano, Solo Tenor}}
{{Genre|Secular|Art songs}}
{{Genre|Secular|Art songs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Piano}}
{{Instruments|Piano}}
{{Pub|1|1885}}
{{Pub|1|1885|in {{NoComp|English Lyrics|Charles Hubert Hastings Parry}}|vol=Set 1|no=4}}
 
{{Descr|from ''Othello'', Act IV, Scene 3}}
'''Description:''' ''English Lyrics'' Set 1 no.4
{{#ExtWeb:}}
# [[My true love hath my heart (Charles Hubert Hastings Parry)|My true love hath my heart]]
# [[Good night (Charles Hubert Hastings Parry)|Good night]]
# [[Where shall the lover rest (Charles Hubert Hastings Parry)|Where shall the lover rest]]
# [[Willow, willow, willow (Charles Hubert Hastings Parry)|Willow, willow, willow]]
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 47: Line 39:
:[Let nobody blame him; his scorn I approve,-- ]<sup>1</sup>
:[Let nobody blame him; his scorn I approve,-- ]<sup>1</sup>


:Nay, that's not next.--Hark! who is't that knocks?  
:Nay, that's not next.--Hark! who is't that knocks?


'''Emilia:'''
'''Emilia:'''
Line 54: Line 46:
'''Desdemona:'''
'''Desdemona:'''
:Sing willow, willow, willow,
:Sing willow, willow, willow,
:I call'd my love false love; but what said he then?  
:I call'd my love false love; but what said he then?
:Sing willow, willow, willow:
:Sing willow, willow, willow:
:[If I court moe women, you'll couch with moe men!]<sup>1</sup>
:[If I court moe women, you'll couch with moe men!]<sup>1</sup>
Line 61: Line 53:
''' Notes: '''
''' Notes: '''
:<sup>1</sup> This text not set by Parry.}}
:<sup>1</sup> This text not set by Parry.}}
{{LinkText|The willow song}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 19:07, 16 September 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-04-25)  CPDL #16736:         (Sibelius 4)
Editor: John Henry Fowler (submitted 2008-04-25).   Score information: A4, 3 pages, 49 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Willow, Willow, Willow
Composer: Charles Hubert Hastings Parry
Lyricist: William Shakespeare

Number of voices: 1v   Voicings: Soprano solo or Tenor solo
Genre: SecularArt song

Language: English
Instruments: Piano

First published: 1885 in English Lyrics, Set 1, no. 4
Description: from Othello, Act IV, Scene 3

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Desdemona:
The poor soul sat sighing by a sycamore tree,
Sing all a green willow:
Her hand on her bosom, her head on her knee,
Sing willow, willow, willow:
The fresh streams ran by her, and murmur'd her moans;
Sing willow, willow, willow;
Her salt tears fell from her, and soften'd the stones;

[Lay by these:--]1

Sing willow, willow, willow;

[Prithee, hie thee; he'll come anon:-- ]1

Sing all a green willow [must be my garland.]1
Sing all a green willow;
[Let nobody blame him; his scorn I approve,-- ]1

Nay, that's not next.--Hark! who is't that knocks?

Emilia:
[ It's the wind. ]1

Desdemona:
Sing willow, willow, willow,
I call'd my love false love; but what said he then?
Sing willow, willow, willow:
[If I court moe women, you'll couch with moe men!]1
Sing willow, willow, willow.

Notes:
1 This text not set by Parry.

Original text and translations may be found at The willow song.