With Angel's face and brightness (Daniel Norcome): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(18 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2014-08-05}} {{CPDLno|32622}} [[Media:Norcome-With_Angels'_Face.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Norcome-With_Angels'_Face.mid|{{mid}}]] [[Media:Norcome-With_Angels'_Face.mxl|{{XML}}]]
*{{NewWork|2014-08-05}} {{CPDLno|32622}} [{{filepath:Norcome-With_Angels'_Face.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Norcome-With_Angels'_Face.mid}} {{mid}}]  
{{Editor|Cameron McKay|2014-08-05}}{{ScoreInfo|Letter|5|112}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Cameron McKay|2014-08-05}}{{ScoreInfo|Letter|5|112}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from an original facsimile from imslp.
:{{EdNotes|Transcribed from an original facsimile from imslp. N.B. the apostrophe (the title is now correct) has been misplaced throughout the underlay in the pdf.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''With Angel's face and brightness''<br>
{{Title|''With Angel's face and brightness''}}
{{Composer|Daniel Norcome}}
{{Composer|Daniel Norcome}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1601, ''[[The Triumphs of Oriana]]''
{{Pub|1|1601|in ''[[The Triumphs of Oriana]]''|no=1}}
 
{{Descr|The second piece (numbered 1) in Thomas Morley's anthology, ''[[The Triumphs of Oriana]]'', published by Thomas East in 1601.}}
'''Description:''' The second piece (numbered 1) in Thomas Morley's anthology, ''[[The Triumphs of Oriana]]'', published by Thomas East in 1601.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
With Angels' face and brightness,
With angel's face and brightness
and orient hue, fair Oriana shining.
and orient hue, fair Oriana shining
With nimble foot she tripped,
With nimble foot she tripped
o're hills and mountains.
O'er hills and mountains.
At last in dale she rested,
At last in dale she rested,
hard by Diana's fountain.
hard by Diana's fountain.
This is that maiden Queen of the fairy land,
This is that maiden Queen of the fairy land,
with scepter in her hand.
with sceptre in her hand.
The fauns and saytrs dancing,
The fauns and saytrs dancing,
did show their nimble, nimble lightness.
did show their nimble lightness.
Fair Naïs and the nymphs did leave their bowers,
Fair Naïs and the nymphs did leave their bowers,
and brought their baskets full of herbs and flowers.
And brought their baskets full of herbs and flowers.
Then sang the shepherds and nymphs of Diana,
Then sang the shepherds and nymphs of Diana,
"Long live fair Oriana!"}}
"Long live fair Oriana!"}}

Latest revision as of 17:40, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-08-05)  CPDL #32622:       
Editor: Cameron McKay (submitted 2014-08-05).   Score information: Letter, 5 pages, 112 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from an original facsimile from imslp. N.B. the apostrophe (the title is now correct) has been misplaced throughout the underlay in the pdf.

General Information

Title: With Angel's face and brightness
Composer: Daniel Norcome
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1601 in The Triumphs of Oriana, no. 1
Description: The second piece (numbered 1) in Thomas Morley's anthology, The Triumphs of Oriana, published by Thomas East in 1601.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

With angel's face and brightness
and orient hue, fair Oriana shining
With nimble foot she tripped
O'er hills and mountains.
At last in dale she rested,
hard by Diana's fountain.
This is that maiden Queen of the fairy land,
with sceptre in her hand.
The fauns and saytrs dancing,
did show their nimble lightness.
Fair Naïs and the nymphs did leave their bowers,
And brought their baskets full of herbs and flowers.
Then sang the shepherds and nymphs of Diana,
"Long live fair Oriana!"