Yorkshire Wassail (Traditional): Difference between revisions
(→General Information: 'Published': publication year first) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\,(.*)\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2|add=$3}} ") |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|1790}} [{{website|xmassongbook}} {{net}}] | *{{PostedDate|2000-11-27}} {{CPDLno|1790}} [{{website|xmassongbook}} {{net}}] | ||
{{Editor|Christopher R. Baker|2000-11-27}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christopher R. Baker|2000-11-27}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|for distribution in the US only, piano part can also be hummed by singers}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Yorkshire Wassail''}} | |||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Voicing|1|Unison | {{Voicing|1|Unison|add= or melody and {{cat|SATB}}}} | ||
{{Genre|Sacred|Carols}} | {{Genre|Sacred|Carols}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1919|in ''Eight Traditional Carols''.}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
::''1.'' | ::''1.'' | ||
:Here we come a-wassailing | :Here we come a-wassailing | ||
:Among the leaves so green; | :Among the leaves so green; | ||
:Here we come a-wand'ring | :Here we come a-wand'ring | ||
| Line 32: | Line 29: | ||
::And God bless you and send you | ::And God bless you and send you | ||
::a Happy New Year | ::a Happy New Year | ||
::And God send you | ::And God send you | ||
::a Happy New Year. | ::a Happy New Year. | ||
Latest revision as of 01:21, 8 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2000-11-27) CPDL #01790:
- Editor: Christopher R. Baker (submitted 2000-11-27). Copyright: Personal
- Edition notes: for distribution in the US only, piano part can also be hummed by singers
General Information
Title: Yorkshire Wassail
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 1v Voicing: Unison, or melody and SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1919 in Eight Traditional Carols
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1.
Here we come a-wassailing
Among the leaves so green;
Here we come a-wand'ring
So fair to be seen.
Refrain:
Love and joy come to you,
And to you your wassail too;
And God bless you and send you
a Happy New Year
And God send you
a Happy New Year.
2.
We're not daily beggars
That beg from door to door;
But we are neighbors' children,
Whom you have seen before.
Refrain
3.
Good master and good mistress,
Are sitting by the fire,
Pray think of us poor children
Who wander in the mire.
Refrain
4
God bless the master of this house
Likewise the mistress too!
And all the little children
that 'round the table go
Refrain