Zacchaee (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
m (Text replacement - " '''Description:''' " to "{{Descr|}}")
Line 15: Line 15:
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|2018}}
{{Pub|1|2018}}
 
{{Descr|}}'''External websites:'''
'''Description:'''
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 15:03, 27 December 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-02-15)  CPDL #48827:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2018-02-15).   Score information: A4, 3 pages, 86.0 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Zacchaee
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Luke 19:5,6,9

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2018
Description:  External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Zacchaee, festinans descende:
quia hodie in domo tua oportet me manere.
At ille festinans descendit,
et suscepit illum gaudens in domum suam.
Hodie huic domui salus a Deo facta est.
 

English.png English translation

Zacchaeus, make haste, and come down;
for today I must abide at thy house.
And he made haste, and came down,
and received him joyfully.
This day is salvation come to this house.