Zacchaee (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(16 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-02-15}} {{CPDLno|48827}} [[Media:Izawa_zacchaee.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_zacchaee.mid|{{mid}}]]  
*{{PostedDate|2018-02-15}} {{CPDLno|48827}} [[Media:Izawa_zacchaee.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_zacchaee.mid|{{mid}}]]
{{Editor|Nobuaki Izawa|2018-02-15}}{{ScoreInfo|A4|3|86.0}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
{{Editor|Nobuaki Izawa|2018-02-15}}{{ScoreInfo|A4|3|86.0}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Zacchaee''<br>
{{Title|''Zacchaee''}}
{{Composer|Nobuaki Izawa}}
{{Composer|Nobuaki Izawa}}
'''Source of text:''' Luke 19 : 5, 6, 9
'''Source of text:''' Luke 19:5,6,9


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|2018}}
{{Pub|1|2018}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Top}}
{{Top}}
Line 27: Line 24:
At ille festinans descendit,
At ille festinans descendit,
et suscepit illum gaudens in domum suam.
et suscepit illum gaudens in domum suam.
Hodie huic domui salus a Deo facta est.
Hodie huic domui salus a Deo facta est.}}
}}
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English|
{{Translation|English|
Zacchaeus, make haste, and come down;
Zacchaeus, make haste, and come down;
for today I must abide at thy house.
for today I must abide at thy house.
And he made haste, and came down,  
And he made haste, and came down,
and received him joyfully.
and received him joyfully.
This day is salvation come to this house.
This day is salvation come to this house.}}
}}
{{Bottom}}
{{Bottom}}


[[Category:Ordinary Time 31]]
[[Category:Dedication of a Church]]
[[Category:Dedication of a Church]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 17:42, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-02-15)  CPDL #48827:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2018-02-15).   Score information: A4, 3 pages, 86.0 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Zacchaee
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Luke 19:5,6,9

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2018
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Zacchaee, festinans descende:
quia hodie in domo tua oportet me manere.
At ille festinans descendit,
et suscepit illum gaudens in domum suam.
Hodie huic domui salus a Deo facta est.

English.png English translation

Zacchaeus, make haste, and come down;
for today I must abide at thy house.
And he made haste, and came down,
and received him joyfully.
This day is salvation come to this house.