Zefiro torna e il bel tempo rimena: Difference between revisions
Line 3: | Line 3: | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
{{top} | |||
*[[Zefiro torna e il bel tempo rimena (Girolamo Conversi)| Girolamo Conversi]] SSATTB | *[[Zefiro torna e il bel tempo rimena (Girolamo Conversi)| Girolamo Conversi]] SSATTB | ||
*[[Zefiro torna (Luca Marenzio)| Luca Marenzio]] SATB (1st 8 lines only) | *[[Zefiro torna (Luca Marenzio)| Luca Marenzio]] SATB (1st 8 lines only) | ||
*[[Zephiro torna, e'l bel tempo rimena (Philippe de Monte)|Philippe de Monte]] SATTB | *[[Zephiro torna, e'l bel tempo rimena (Philippe de Monte)|Philippe de Monte]] SATTB | ||
*[[Zefiro torna e il bel tempo rimena (Claudio Monteverdi)| Claudio Monteverdi]] SSATB | *[[Zefiro torna e il bel tempo rimena (Claudio Monteverdi)| Claudio Monteverdi]] SSATB | ||
{{mdl}} | |||
*[[Jan Tollius]] | *[[Jan Tollius]] | ||
**[[Zefiro torna (prima parte) (Jan Tollius)|(1st 8 lines)]] SSATTB | **[[Zefiro torna (prima parte) (Jan Tollius)|(1st 8 lines)]] SSATTB | ||
**[[Ma per me, lasso (seconda parte) (Jan Tollius)|(last 6 lines)]] SSATTB | **[[Ma per me, lasso (seconda parte) (Jan Tollius)|(last 6 lines)]] SSATTB | ||
{{btm}} | |||
==Texts and Translations== | ==Texts and Translations== |
Revision as of 22:27, 8 February 2015
General information
Lyricist: Francesco Petrarca; Translator: Anthony S. Kline.
Settings by composers
{{top}
- Girolamo Conversi SSATTB
- Luca Marenzio SATB (1st 8 lines only)
- Philippe de Monte SATTB
- Claudio Monteverdi SSATB
|valign="baseline" width=50%|
- Jan Tollius
- (1st 8 lines) SSATTB
- (last 6 lines) SSATTB
|}
Texts and Translations
Italian text Zephiro torna, e 'l bel tempo rimena, Canzoniere 310 |
English translation Zephyr returns and brings fair weather, tr. Anthony S. Kline © |