Iam nubes / Iam novum (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(CPDL #19499) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (19 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2009-06-06}} {{CPDLno|19499}} [{{website|Victoria}}/varios.html {{net}}] | |||
*{{ | {{Editor|Nancho Alvarez|2009-05-16}}{{ScoreInfo|Letter|1|45}}{{Copy|Personal}} | ||
{{Editor|Nancho Alvarez|2009-05-16}}{{ScoreInfo|Letter|1|}}{{Copy|Personal}} | :{{EdNotes|Full score and individual parts available as midi files}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Iam nubes / Iam novum / (Solem)''}} | |||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Voicing|3|SSA}} | {{Voicing|3|SSA}} | ||
{{Genre|Sacred|}} | {{Genre|Sacred|Unknown}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|0|1300|in [[Codex Las Huelgas]]|ms=ms|no=133}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | |||
{{Text|Latin | |||
''(1st part)'' | ''(1st part)'' | ||
Iam nubes dissolvitur, | Iam nubes dissolvitur, | ||
iam patet | iam patet galaxia; | ||
iam flos | iam flos ex spina rumpitur, | ||
iam oritur Maria. | iam oritur Maria. | ||
Iam verum humen cernitur, | Iam verum humen cernitur, | ||
| Line 37: | Line 31: | ||
''(2nd part)'' | ''(2nd part)'' | ||
Iam novum sydus oritur, | Iam novum sydus oritur, | ||
iam patet | iam patet galaxia, | ||
iam ex Iudea nascitur, | iam ex Iudea nascitur, | ||
iam oritur Maria. | iam oritur Maria. | ||
| Line 47: | Line 41: | ||
''(3rd part)'' | ''(3rd part)'' | ||
Solem | Solem}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] | ||
Latest revision as of 19:39, 20 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2009-06-06) CPDL #19499:
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2009-05-16). Score information: Letter, 1 page, 45 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Full score and individual parts available as midi files
General Information
Title: Iam nubes / Iam novum / (Solem)
Composer: Anonymous
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Sacred, Unknown
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript 1300 in Codex Las Huelgas, no. 133
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
(1st part)
Iam nubes dissolvitur,
iam patet galaxia;
iam flos ex spina rumpitur,
iam oritur Maria.
Iam verum humen cernitur,
iam demonstratur via;
iam pro nobis pia
exoret Maria,
ut fruamur gloria.
(2nd part)
Iam novum sydus oritur,
iam patet galaxia,
iam ex Iudea nascitur,
iam oritur Maria.
Iam nobis celum panditur,
iam det nobis gaudia
in celi curia
Christus, cuius filia
et mater es, Maria.
(3rd part)
Solem