Philis a des beautez (François de Chancy): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-10-14}} {{CPDLno|60878}} [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.mid|{{mid}}]] [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.musx|{{F14}}]]
*{{PostedDate|2020-10-14}} {{CPDLno|60878}} [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.mid|{{mid}}]] [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.mxl|{{XML}}]] [[Media:Chancy-Philis_a_des_beautez.musx|{{F14}}]]
{{Editor|Wim Looyestijn|2020-10-14}}{{ScoreInfo|A4|1|24}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Wim Looyestijn|2020-10-14}}{{ScoreInfo|A4|1|24}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 14:
{{Language|French}}
{{Language|French}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1655}}
{{Pub|1|1655|, Chansons de boire, in V. Livre des Chansons du Sieur de Chancy, Paris.}}


'''Description:'''  
'''Description:''' Luth accompaniment is optional


'''External websites:'''  
'''External websites:'''  


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Franch|
Philis a des beautez
Qui n'ont point de seconde,
Et le vin des bontez
Qui charment tout le monde:
Leur entretien est si divin
Que je diray jusqu'à la fin,
Vive Philis et le bon vin.
 
Mes voeux sont accomplis
Des lors que je m'esveille;
Car j'embrasse Philis,
Et vuide la bouteille.
Leur entretien....
 
Je brusle de desir
En approchant leur bouche,
Et je meurs de plaisir
Alors que je les touche.
Leur entretien....
 
Si Bachus & l'Amour
Que mon sort me fait suivre,
M'abandonnent un jour
J'ayme autant ne plus vivre.
Leur entreteien....
 
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 08:03, 14 October 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-10-14)  CPDL #60878:         
Editor: Wim Looyestijn (submitted 2020-10-14).   Score information: A4, 1 page, 24 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Philis a des beautez
Composer: François de Chancy
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: SB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1655 , Chansons de boire, in V. Livre des Chansons du Sieur de Chancy, Paris

Description: Luth accompaniment is optional

External websites:

Original text and translations

Franch text

Philis a des beautez
Qui n'ont point de seconde,
Et le vin des bontez
Qui charment tout le monde:
Leur entretien est si divin
Que je diray jusqu'à la fin,
Vive Philis et le bon vin.

Mes voeux sont accomplis
Des lors que je m'esveille;
Car j'embrasse Philis,
Et vuide la bouteille.
Leur entretien....

Je brusle de desir
En approchant leur bouche,
Et je meurs de plaisir
Alors que je les touche.
Leur entretien....

Si Bachus & l'Amour
Que mon sort me fait suivre,
M'abandonnent un jour
J'ayme autant ne plus vivre.
Leur entreteien....