Hic est dies praeclarus: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "==Settings by composers==" to "==Notes on selected settings==")
(Removed duplicate entries)
 
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
==Notes on selected settings==
==Notes on selected settings==
*[[Hic est dies præclarus (Bernardo Garugli)| Bernardo Garugli]] SATTB or AATTB
<!--*[[Hic est dies præclarus (Bernardo Garugli)| Bernardo Garugli]] SATTB or AATTB-->
*[[Hic est dies praeclarus (Teodoro Riccio)|Teodoro Riccio]] SSATB, adding another verse
*[[Hic est dies praeclarus (Teodoro Riccio)|Teodoro Riccio]] SSATB, adding another verse
{{TextPageList}}
{{TextPageList}}
==Text and translations==
==Text and translations==
{{top}}
{{top}}

Latest revision as of 01:06, 2 June 2025

General information

Notes on selected settings

Settings by composers (automatically updated)

Text and translations

Latin.png Latin text

Hic est dies præclarus,
in quo salvator mundi apparuit,
quem prophetae prædixerunt;
angeli adoraverunt
cuius stellam magi videntes gavisi sunt
et munera ei obtulerunt.

English.png English translation

This is that renowned day,
on which the saviour of the world appeared,
as the prophets had foretold;
the angels worshipped him,
seeing whose star the wise men rejoiced,
and bore him gifts.

(trans. Timmi O'Danaos & Donna Ferrentes)