Laboravi in gemitu: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "==Settings by composers==" to "==Notes on selected settings==") |
(Removed duplicate entries) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==General information== | ==General information== | ||
Source of text is [[Psalm 6|Psalm 6:7 (Vulgate)]]. | Source of text is [[Psalm 6|Psalm 6:7 (Vulgate)]]. | ||
<!--==Notes on selected settings== | |||
==Notes on selected settings== | |||
*[[Laboravi in gemitu meo (Antonio Caldara)|Antonio Caldara]] ATB | *[[Laboravi in gemitu meo (Antonio Caldara)|Antonio Caldara]] ATB | ||
*[[Laboravi in gemitu meo (Carlo Gesualdo)|Carlo Gesualdo]] SATTB | *[[Laboravi in gemitu meo (Carlo Gesualdo)|Carlo Gesualdo]] SATTB | ||
*[[Laboravi in gemitu (Philippe Rogier)|Philippe Rogier]] SSAATB | *[[Laboravi in gemitu (Philippe Rogier)|Philippe Rogier]] SSAATB | ||
*[[Laboravi in gemitu (Thomas Morley)|Thomas Morley]] SSAATB | *[[Laboravi in gemitu (Thomas Morley)|Thomas Morley]] SSAATB | ||
*[[Laboravi in gemitu meo (Thomas Weelkes)|Thomas Weelkes]] SSAATB | *[[Laboravi in gemitu meo (Thomas Weelkes)|Thomas Weelkes]] SSAATB--> | ||
{{TextPageList}} | |||
{{TextPageList | |||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
Latest revision as of 03:28, 5 June 2025
General information
Source of text is Psalm 6:7 (Vulgate).
Settings by composers (automatically updated)
- Antonio Caldara — Laboravi in gemitu meo Latin ATB
- Carlo Gesualdo — Laboravi in gemitu meo Latin SATTB
- Alfonso Ferrabosco I — Laboravi in gemitu Latin SATTB
- Thomas Morley — Laboravi in gemitu Latin SSAATB
- Thomas Ravenscroft — Laboravi in gemitu meo Latin SATTB
- Philippe Rogier — Laboravi in gemitu Latin SSAATB
- Thomas Weelkes — Laboravi in gemitu meo Latin SSAATB
Text and translations
Latin text6:7 Laboravi in gemitu meo; lavabo per singulas noctes lectum meum: |
English translation6:6 I am weary of my groaning; every night wash I my bed: |
Latin text
English translation