In nomine Jesu a 5 (Jacob Handl): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{LinkText|In nomine Jesu}} | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin| | |||
In nomine Jesu omne genuflectatur: coelestium, terrestrium et infernorum | |||
et omnis lingua confiteatur quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei Patris.}} | |||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | |||
In the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth | |||
and every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 21:08, 1 October 2025
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
![]() |
MusicXML |
| File details | |
| Help |
- Editor: Drew Sellis (submitted 2025-10-01). Score information: A4, 3 pages, 82 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Note values halved, written pitch retained.
General Information
Title: In nomine Jesu a 5
Composer: Jacob Handl
Text: Philippians 2:10-11
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1590 in Opus musicum (Jacob Handl), Volume 4, no. 97
Description: Motet for the feast of the Holy Name of Jesus.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at In nomine Jesu.
Latin textIn nomine Jesu omne genuflectatur: coelestium, terrestrium et infernorum |
English translationIn the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth |

Latin text
English translation