Troparion, tone 2 (Kievan chant)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-03-01)  CPDL #84033: 

Editor: Martin Dietze (submitted 2025-03-01).   Score information: A4, 1 page, 64 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: SSAA version.

• (Posted 2012-10-24)  CPDL #27320: 

Editor: Martin Dietze (submitted 2012-10-24).   Score information: A4, 1 page, 40 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Тропар гол. 2
Composer: Anonymous (Kievan chant)

Number of voices: 4vv   Voicings: SATB or SSAA
Genre: Sacred, Hymn

Language: Ukrainian
Instruments: A cappella

First published:
Description: Tropar of the Sunday in the 2nd tone, Kyivan style.

External websites:

• Editor's website
• This material was originally written for the choir of the Ukrainian-Catholic parish and the ensemble "Oranta" in the Ukrainian-Catholic parish in Hamburg, Germany.

Original text and translations

Ukrainian text

Коли зійшов ти до смерти, Життя безсмертне,
тоді ад умертвив ти сіянням Божества;
коли_ж і померлих з_глибин підземних ти воскресив,
всі сили небесні взивали:
Життєдавче, Христе Боже наш, слава тобі!