¡O celestial medicina! (Francisco Guerrero): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (DotNetWikiBot - removed redundant categories)
(added new edition a low pitch)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*{{NewWork|2012-08-30}} {{CPDLno|27045}} [{{filepath:Guerr-ocelestial.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Guerr-ocelestial.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Guerr-ocelestial.sib}} Sibelius 6]
{{Editor|Lewis Jones|2012-08-30}}{{ScoreInfo|A4|3|42}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Original note values. Down a fifth according to chiavetti.


*{{CPDLno|2317}} [{{website|dimarco}} {{net}}]
*{{CPDLno|2317}} [{{website|dimarco}} {{net}}]
Line 14: Line 18:
{{Language|Spanish}}
{{Language|Spanish}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
'''Published:'''  
'''Published:''' 1589


'''Description:'''  
'''Description:''' No. 48 from " Canciones y Villanescas Espirituales".


'''External websites:'''  
'''External websites:'''  

Revision as of 14:50, 30 August 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #27045:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif Sibelius 6 
Editor: Lewis Jones (submitted 2012-08-30).   Score information: A4, 3 pages, 42 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Original note values. Down a fifth according to chiavetti.
  • CPDL #02317:  [ERROR Network.png]
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-22).   Score information: Letter, 3 pages, 10.64 MB   Copyright: Religious

This template name is reserved for future development (something in line with what was originally proposed by Pml). Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

General Information

Title: ¡O celestial medicina!
Composer: Francisco Guerrero

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published: 1589

Description: No. 48 from " Canciones y Villanescas Espirituales".

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

1. ¡O celestial medicina!
¡O sancto y dulçe manjar, sangre benigna!
Acertado errar, dichoso enfermar,
que tuvo tal medio para sanar.
¿Quién pensó que, muerto Adán,
tal segundo Adán nasçiese,
y, lo qu'él adoleciese, sanase con este pan?

2. ¡O carne y sangre divina!
¡O sancto…