Abschiedslied der Zugvögel, Op. 63 No. 2 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Pub|1|}}" to "{{Pub|1| }}") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-07-16}} {{CPDLno|36104}} [{{website|pandolfo}}?attachment_id=822 {{net}}] | *{{PostedDate|2022-07-17}} {{CPDLno|70040}} [[Media:Canto d'addio dell'augello migrante.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Canto d'addio dell'augello migrante.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Claude Tallet|2022-07-17}}{{ScoreInfo|A4|3|423}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Based on the scan below.}} | |||
*{{PostedDate|2015-07-16}} {{CPDLno|36104}} [{{website|pandolfo}}?attachment_id=822 {{net}}] | |||
{{Contributor|Paolo Pandolfo|2015-07-16}}{{ScoreInfo|A4|3|300}}{{Copy|CPDL}} | {{Contributor|Paolo Pandolfo|2015-07-16}}{{ScoreInfo|A4|3|300}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Scan from IMSLP of "Canto d'addio", transposed from g to e minor.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Canto d'addio''}} | |||
{{Composer|Felix Mendelssohn}} | {{Composer|Felix Mendelssohn}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|2|SA}} | {{Voicing|2|SA}} | ||
{{Genre|Secular|}} | {{Genre|Secular|}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Pub|1| }} | {{Pub|1| }} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.pandolfopaolo.com}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
i dolci nidi abbandonar, | i dolci nidi abbandonar, | ||
volar lontan lontan, laggiù, | volar lontan lontan, laggiù, | ||
che patria omai non abbiam più! | che patria omai non abbiam più!}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 02:16, 1 January 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-07-17) CPDL #70040:
- Editor: Claude Tallet (submitted 2022-07-17). Score information: A4, 3 pages, 423 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Based on the scan below.
- (Posted 2015-07-16) CPDL #36104:
- Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2015-07-16). Score information: A4, 3 pages, 300 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Scan from IMSLP of "Canto d'addio", transposed from g to e minor.
General Information
Title: Canto d'addio
Composer: Felix Mendelssohn
Lyricist:
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Secular
Language: Italian
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Era pur bel il bosco in fior!
ed ora il ciel non ha color!
La bella state omai passò
e i lieti dì con sé portò.
Noi correvam con lieto vol
dall’ombre folte al prato in fior
E scioglievam, bevendo il sol,
la più gentil canzon d’amor.
Ed or dobbiam di qua migrar,
i dolci nidi abbandonar,
volar lontan lontan, laggiù,
che patria omai non abbiam più!