Alle Dei Filius (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
{|width=100% | {|width=100% | ||
|valign="top"| | |valign="top"| | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Alle[luia,] Dei filius ab hoste superbissimo resurgens, a morte. | Alle[luia,] Dei filius ab hoste superbissimo resurgens, a morte. | ||
}} | |||
| | | | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
Hallelujah, the Son of God is resurrected from death, from the proudest of enemies. | |||
Hallelujah, the Son of God is resurrected from death, from the proudest of enemies. | }} | ||
|} | |} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] | ||
[[Category:Easter]] | [[Category:Easter]] | ||
Revision as of 20:38, 21 February 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #21237:
MusicXML
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2010-03-15). Score information: A4, 4 pages, 121 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original note values. MusicXML file is zipped.
Possible error(s) identified. Error summary: No text underlay
General Information
Title: Alle Dei Filius
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATT
Genre: Sacred, Antiphon
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published: Trent ms91, copied c.1472-1477
Description: trope of the Alleluia to be used in the Easter antiphons
External websites:
- facsimiles of the 15c Trent codices.
Original text and translations
 Latin textAlle[luia,] Dei filius ab hoste superbissimo resurgens, a morte. |
 English translationHallelujah, the Son of God is resurrected from death, from the proudest of enemies. |