Alle mine længsler (Oluf Ring): Difference between revisions
m (Text replacement - "Published(.*)\b" to "Pub|1$1") |
m (Text replacement - " ↵" to " ") |
||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-01-15}} {{CPDLno|48429}} [ | *{{PostedDate|2018-01-15}} {{CPDLno|48429}} [https://www.cafe-puccini.dk/Ring/pdf/Ch4_095_Alle_mine_laengsler.pdf {{extpdf}}] [https://www.cafe-puccini.dk/Ring/musescore/Ch4_095_Alle_mine_laengsler.mscz {{extmuse3}}] | ||
{{Editor|Jes Wagner|2018-01-15}}{{ScoreInfo|A4|3|2048}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Jes Wagner|2018-01-15}}{{ScoreInfo|A4|3|2048}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Alle mine længsler''}} | |||
{{Composer|Oluf Ring}} | {{Composer|Oluf Ring}} | ||
{{Lyricist|Jeppe Aakjær}} | {{Lyricist|Jeppe Aakjær}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|Danish}} | {{Language|Danish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1903}} | {{Pub|1|1903}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Danish| | {{Text|Danish| | ||
Line 26: | Line 23: | ||
Bare en af dine nu gik den halve vej - | Bare en af dine nu gik den halve vej - | ||
diddelu og diddeli- til mig! | diddelu og diddeli- til mig! | ||
Alle havens blomster de dufter kun om dig, | Alle havens blomster de dufter kun om dig, | ||
diddeli, om dig! duddeli, om dig. | diddeli, om dig! duddeli, om dig. | ||
Roser og reseda og lind og volverlej - | Roser og reseda og lind og volverlej - | ||
diddelu og diddeli - om dig! | diddelu og diddeli - om dig! | ||
Pløjer jeg min ager, da synger jeg om dig | Pløjer jeg min ager, da synger jeg om dig | ||
diddeli, om dig! duddeli, om dig! | diddeli, om dig! duddeli, om dig! | ||
Lærken over ploven med sangen hjælper mig, | Lærken over ploven med sangen hjælper mig, | ||
diddelu og diddeli - om dig! | diddelu og diddeli - om dig! | ||
Biers nyn og sødme - alt minder mig om dig! | Biers nyn og sødme - alt minder mig om dig! | ||
diddeli, om dig! duddeli, om dig! | diddeli, om dig! duddeli, om dig! | ||
Al min gerning bliver ved dig en blomsterleg, | Al min gerning bliver ved dig en blomsterleg, | ||
diddelu og diddeli - om dig! | diddelu og diddeli - om dig! | ||
Sidder jeg i kirken, jeg titter hen til dig, | Sidder jeg i kirken, jeg titter hen til dig, | ||
titterli - til dig! tutterli - til dig! | titterli - til dig! tutterli - til dig! |
Latest revision as of 05:23, 25 October 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MuseScore3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Jes Wagner (submitted 2018-01-15). Score information: A4, 3 pages, 2 MB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes:
General Information
Title: Alle mine længsler
Composer: Oluf Ring
Lyricist: Jeppe Aakjær
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: Danish
Instruments: A cappella
First published: 1903
Description:
External websites:
Original text and translations
Danish text
Alle mine længsler de smyger sig om dig,
diddeli, om dig! duddeli, om dig!
Bare en af dine nu gik den halve vej -
diddelu og diddeli- til mig!
Alle havens blomster de dufter kun om dig,
diddeli, om dig! duddeli, om dig.
Roser og reseda og lind og volverlej -
diddelu og diddeli - om dig!
Pløjer jeg min ager, da synger jeg om dig
diddeli, om dig! duddeli, om dig!
Lærken over ploven med sangen hjælper mig,
diddelu og diddeli - om dig!
Biers nyn og sødme - alt minder mig om dig!
diddeli, om dig! duddeli, om dig!
Al min gerning bliver ved dig en blomsterleg,
diddelu og diddeli - om dig!
Sidder jeg i kirken, jeg titter hen til dig,
titterli - til dig! tutterli - til dig!
derfra op til altret, hvor du vil stå med mig, -
diddelu og diddeli - med mig!