Beatus homo qui invenit sapientiam (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 06:02, 15 January 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Capella
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2021-07-06) CPDL #64974: (Sibelius 7)

Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-07-06). Score information: A4, 1 page, 33 kB Copyright: CPDL

Edition notes: TB in Em

Score video: YouTube

(Posted 2012-05-23) CPDL #26265:

Editor: James Gibb (submitted 2012-05-23). Score information: A4, 1 page, 48 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Reformatting of #2269.

(Posted 2001-03-21) CPDL #02269:

Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 2 pages, 10.73 MB Copyright: Religious

Edition notes:

(Posted 2000-07-24) CPDL #01111: PDF, MIDI and ABC files

Editor: Laura Conrad (submitted 2000-07-24). Copyright: GnuGPL

(Posted 2000-07-12) CPDL #01117: PDF, MIDI and ABC files available.

Editor: Laura Conrad (submitted 2000-07-12). Score information: Letter, 3 pages, 52 kB Copyright: GnuGPL

Edition notes: partbook format.

General Information

Title: Beatus homo
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: Proverbs 3:13-14

Number of voices: 2vv Voicings: SA, AT or TB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1577 in Novae aliquot, ad 2 voces cantiones, no. 2
2nd published: 1590 in Bicinia, sive cantiones, no. 2
3rd published: 1591 in Bicinia sacra (ed. Friedrich Lindner), no. 36
4th published: 1903 in Secunda anthologia vocalis, no. 104
Description: See publication page for an edition of the full work.

External websites:

Original text and translations

Latin text

Beatus homo qui invenit sapientiam
et qui affluit prudentia:
Melior est acquisitio eius negotiatione argenti,
Et auri primi et purissimi.

English translation

Blessed is the man who finds wisdom and who advances to prudence:
Her acquisition is better than trading in silver, and [her fruit is better] than the first and purest gold.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Beatus_homo_qui_invenit_sapientiam_(Orlando_di_Lasso)&oldid=1696986"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{CPDLno|26265}} [[Media:Beatus_homo_Lassus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beatus_homo_Lassus.mid|{{mid}}]] [[Media:Beatus_homo_Lassus.cap|{{cap}}]] (Capella)
+*{{PostedDate|2021-07-06}} {{CPDLno|64974}} [[Media:Beatus_homo_TB_DI_LASSO.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beatus_homo_TB_DI_LASSO.mid|{{mid}}]] [[Media:Beatus_homo_TB_DI_LASSO.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Beatus_homo_TB_DI_LASSO.mxl|{{XML}}]] [[Media:Beatus_homo_TB_DI_LASSO.sib|{{sib}}]] (Sibelius 7)
-{{Editor|James Gibb|2012-05-23}}{{ScoreInfo|A4|1|17}}{{Copy|CPDL}}
+{{Editor|Catuí Côrte-Real Suarez|2021-07-06}}{{ScoreInfo|A4|1|33}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' Reformatting of #2269.
+:{{EdNotes|TB in Em
+:Score video: [https://youtu.be/0rGLh890aOE YouTube]}}
-*{{CPDLno|2269}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
+*{{PostedDate|2012-05-23}} {{CPDLno|26265}} [[Media:Beatus_homo qui invenit Lasso.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beatus_homo qui invenit Lasso.mid|{{mid}}]] [[Media:Beatus_homo qui invenit Lasso.mxl|{{XML}}]] [[Media:Beatus_homo qui invenit Lasso.capx|{{capx}}]]
+{{Editor|James Gibb|2012-05-23}}{{ScoreInfo|A4|1|48}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Reformatting of #2269.}}
+*{{PostedDate|2001-03-21}} {{CPDLno|2269}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
 {{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|10985}}{{Copy|Religious}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
-*{{CPDLno|1117}} [http://www.serpentpublications.org {{net}}] PDF, MIDI and ABC files available.
+*{{PostedDate|2000-07-24}} {{CPDLno|1111}} [{{website|conrad}} {{net}}] PDF, MIDI and ABC files
+{{Editor|Laura Conrad|2000-07-24}}{{Copy|GnuGPL}}
+*{{PostedDate|2000-07-12}} {{CPDLno|1117}} [{{website|conrad}}drupal7/?q=piecepage/246 {{net}}] PDF, MIDI and ABC files available.
 {{Editor|Laura Conrad|2000-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|3|52}}{{Copy|GnuGPL}}
-:'''Edition notes:''' partbook format
+:{{EdNotes|partbook format.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Beatus homo''<br>
+{{Title|''Beatus homo''}}
 {{Composer|Orlando di Lasso}}
 '''Source of text:''' Proverbs 3:13-14
-{{Voicing|2|SA,AT}}<br>
+{{Voicing|2|SA,AT,TB}}
 {{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|#2 from {{NoComp|Novae aliquot, ad 2 voces cantiones|Orlando di Lasso}} (Munich: Adam Berg, 1577). See publication page for an edition of the full work.}}
+{{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Novae aliquot, ad 2 voces cantiones}}''|no=2}}
+{{Pub|2|1590|in ''[[Bicinia, sive cantiones]]''|no=2}}
-'''Description:'''
+{{Pub|3|1591|in {{NoComp|Bicinia sacra|Friedrich Lindner}} (ed. Friedrich Lindner)|no=36}}
+{{Pub|4|1903|in {{NoComp|Secunda anthologia vocalis|Oreste Ravanello}}|no=104}}
-'''External websites:'''
+{{Descr|See publication page for an edition of the full work.}}
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
+{{top}}{{Text|Latin|
-{{Text|Latin}}
+Beatus homo qui invenit sapientiam
-<poem>
-Beatus homo qui invenit sapientiam
 et qui affluit prudentia:
 Melior est acquisitio eius negotiatione argenti,
-Et auri primi et purissimi.
+Et auri primi et purissimi.}}
-</poem>
+{{mdl}}
+{{Translation|English|
-{{Translation|English}}
-<poem>
 Blessed is the man who finds wisdom and who advances to prudence:
-Her acquisition is better than trading in silver, and [her fruit is better] than the first and purest gold.
+Her acquisition is better than trading in silver, and [her fruit is better] than the first and purest gold.}}
-</poem>
+{{btm}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]