Chie val cu la candari (Sperindio Bertoldi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page)
(Pub template)
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-01-13}} {{CPDLno|34290}} [[Media:07-chie_val_cu_la_candari---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:07-chie_val_cu_la_candari---0-score.midi|{{mid}}]]  
*{{PostedDate|2015-01-13}} {{CPDLno|34290}} [[Media:07-chie_val_cu_la_candari---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:07-chie_val_cu_la_candari---0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:07-chie_val_cu_la_candari---0-score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Allen Garvin|2015-01-13}}{{ScoreInfo|Letter|2|73}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Allen Garvin|2015-01-13}}{{ScoreInfo|Letter|2|73}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' Parts and source available at IMSLP.
:{{EdNotes|Parts and source available at IMSLP.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Chie val cu la candari''<br>
{{Title|''Chie val cu la candari''}}
{{Composer|Sperindio Bertoldi}}
{{Composer|Sperindio Bertoldi}}
{{Lyricist|Antonio Molino}}
{{Lyricist|Antonio Molino}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1564|in ''[[Il primo libro delle Greghesche]]''|no=&nbsp;}}
{{Pub|1|1564|in ''[[Il primo libro delle Greghesche]]''|no=6}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|Chie val cu la candari
{{Text|Italian|Chie val cu la candari
Line 25: Line 22:
Far teneri vegnir et impizzai
Far teneri vegnir et impizzai
Et chie se legra'l zende
Et chie se legra'l zende
Del piaser chie la sende  
Del piaser chie la sende
Se i micron punto d'hora  
Se i micron punto d'hora
Morte cazza'l psicchi del panza fora.}}
Morte cazza'l psicchi del panza fora.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 16:36, 29 May 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-01-13)  CPDL #34290:       
Editor: Allen Garvin (submitted 2015-01-13).   Score information: Letter, 2 pages, 73 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Parts and source available at IMSLP.

General Information

Title: Chie val cu la candari
Composer: Sperindio Bertoldi
Lyricist: Antonio Molino

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1564 in Il primo libro delle Greghesche, no. 6
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Chie val cu la candari
Mover li sassi e'l duri cor ghiazzi
Far teneri vegnir et impizzai
Et chie se legra'l zende
Del piaser chie la sende
Se i micron punto d'hora
Morte cazza'l psicchi del panza fora.